Resumen de Analisis de caracteristicas clinicas asociadas a citologia cervical positiva para actinomices

Luis Cuitiño G., Kurt Schalper, Jessica Martínez C.

• español

  Actinomices es una bacteria oportunista gram positiva no formadora de esporas que aparece ocasionalmente en los genitales femeninos. La infección pélvica es infrecuente, de difícil diagnóstico y se ha demostrado asociación con uso de dispositivos intrauterinos. Material y Método: Se analizaron 36 casos entre 1995 y 2002. Se consideraron edad, tipo y subtipo de método anticonceptivo usado, tiempo de uso del mismo y presencia de síntomas. Resultados: La edad media fue 42 años, con 69% entre los 36 y los 47. 92% usuarias de DIU que presentaron un tiempo medio de uso de 11 años, 52% eran usuarias de Lippes y 48% de T de Cobre. Sólo 44% presentaron algún síntomas. Conclusiones: La detección de Actinomices ocurre casi exclusivamente en usuarias de DIU, más frecuentemente en aquellas entre 35 y 47 años y que presentan un tiempo de uso menor a 15 años. La presencia de síntomas, no parece ser un elemento clínico relevante. No se encontraron diferencias entre usuarias de Lippes y T de Cu en este estudio

• English

  Background: Actynomices is an opportunistic gram positive bacteria that can occasionally be detected in the female genital tract. The pelvic form is rare and it is related to use of intrauterine devices. Material and Method: 36 cases between 1995 and 2002 were analysed. We considered age at the time of the diagnosis, type and subtype of birth-control method used, length of use and symptoms atributable to their condition. Results: The mean age of presentation was 42 years. 69% were between the 36 and 47 years. 92% were users of IUD and they presented a mean time of use of 11 years. 52% were users of Lippes and 48% of Copper T. Only 44% presented symptoms. Conclusions: The presence of Actinomyces is detectable almost exclusively in IUD users, more frecuently in patients between 35 and 47 years and with less than 15 years of use. The presence of symptoms does not appear to be a relevant clinical aspect. We found no difference between Lippes and Copper T users in this study