Resumen de Distribución de plántulas y germinación de semillas del lúcumo chileno (Pouteria splendens) en Los Molles, Chile

Gastón J Sotes, Ramiro O. Bustamante, Carolina A Henríquez

• español

  Pouteria splendens (lúcumo chileno, palo colorado) es un árbol endémico de Chile central con problemas de conservación. Es la única especie representante de la familia Sapotaceae en el país y se conoce muy poco de su ciclo de vida. En este trabajo describimos el patrón de distribución espacial de plántulas en la población remanente de mayor tamaño de la especie, e investigamos el efecto de la disponibilidad de agua, la presencia de pericarpo en las semillas y de la hojarasca en la capacidad de germinación. La densidad de plántulas fue mayor bajo el dosel de las plantas madres, que fuera de estas. Solo la disponibilidad de agua tuvo un efecto significativo sobre la germinación. La especie tiene el potencial de regenerar, en futuros planes de conservación y restauración de la especie hay que aprovechar el efecto nodriza que estaría ejerciendo el dosel.

• English

  Pouteria splendens (Chilean lucumo, red wood) is an endemic and endangered tree from Central Chile. It is the only member of the Sapotaceae family in the country and little is known about his life cycle. In this work we described the spatial distribution of seedlings in the biggest remained population of the species, and we investigated the effect of the water availability, presence of pericarp in the seeds and the leaf litter on the capacity of germination in the species. Seedling density was higher under the canopy of mother plants, than outside its. Only water availability had a significant effect on the germination. The species has the potential to regenerate, in future plans of conservation and restoration of the species must take advantage the nurse effect of the canopy.