Resumen de De responder a prevenir, la transformación del sistema interamericano de solución pacífica de controversias territoriales. Caso de estudio: conflicto territorial entre Guatemala y Belice

Carlos Rivas Chacón, Alessandra Melara Calderón

• español

  Los conflictos entre Estados no son ajenos a la realidad internacional, incluso podría parecer que cada vez se presentan más conflictos de intereses a nivel global, el hemisferio americano no es lejano a este tipo de fenómenos, acontecimientos que se reflejan en la diversidad de focos de atención por parte de los Estados. Por lo que, en el presente artículo académico se pretende realizar una introspección general al funcionamiento de la Organización de los Estados Americanos (OEA), sus objetivos y posturas ante controversias que surgen en el continente, así como el Pacto de Bogotá que expresa la voluntad y pone en evidencia la necesidad de mecanismos útiles para las negociaciones internacionales sin ánimos hostiles y también los instrumentos que le dotan de un marco legal de solución pacífica de controversias a los Estados miembros, reconociendo que los conflictos son una problemática latente y que la institución pretende dotar de tratados internacionales que los identifiquen y a su vez, den respuesta pacífica a los mismos. Esto en vista de analizar los pasos a futuro de la organización, enfocando la prevención como acción ante las consecuencias de los conflictos territoriales, tomando como referencia la labor de la Misión de Paz de la OEA en el caso de la disputa territorial de Belice contra Guatemala.

• English

  Conflicts between States are not alien to the international reality, it might even seem that there are more and more conflicts of interest at a global level, the American hemisphere is not far from this type of phenomena, events that are reflected in the diversity of focus of attention by the States. Therefore, in this academic article we intend to make a general introspection of the functioning of the Organization of American States (OAS), its objectives and positions in the face of controversies that arise in the continent, as well as the Pact of Bogotá, which expresses the will and highlights the need for useful mechanisms for international negotiations without hostile intent and also the instruments that provide a legal framework for the peaceful settlement of disputes to member states, recognizing that conflicts are a latent problem and that the institution intends to provide international treaties that identify them and in turn, provide a peaceful response to them. This in view of analyzing the future steps of the organization, focusing on prevention as an action against the consequences of territorial conflicts, taking as a reference the work of the OAS Peace Mission in the case of the territorial dispute of Belize against Guatemala.