Resumen de Experiencia vivida por las mujeres en el proceso de interrupción voluntaria del embarazo.: Contribución a una revisión sistemática de la literatura
- español
Objetivo: esta revisión sistemática de la literatura (RSL) tiene como objetivo sistematizar el estado del conocimiento sobre las experiencias vividas por las mujeres durante el proceso de Interrupción Voluntaria del Embarazo (IVE).
Método: la búsqueda se realizó en diversas bases de datos y, de un total de 347 artículos, seleccionamos 7. Los resultados se organizaron en cuatro grandes temas: aspectos existenciales; aspectos emocionales; el sentir físico y la autorresponsabilidad en la regulación de la fertilidad.
Conclusiones: los enfermeros de salud materna y obstétrica tienen un papel importante en el proceso de IVE, así como en la promoción de la salud sexual y reproductiva de las mujeres, a semejanza de las matronas a nivel europeo. Las experiencias vividas por las mujeres aluden a cuestiones existenciales, a un torbellino de emociones y sentimientos ambivalentes, entre los que predomina el sentimiento de alivio al final del proceso, a un conjunto de manifestaciones físicas de su cuerpo, al proceso de expulsión del producto de la concepción y a una autorresponsabilidad relacionada con el proceso de interrupción.
- English
Purpose: Our systematic literature review (SLR) was aimed to summarize state-of-the-art understanding of women experiences in voluntary pregnancy termination (VPT).
Methods: A literature search in several databases was performed; 347 articles were found; 7 of them were selected. Findings were reported for four wide categories: existential issues; emotional issues; physical feelings and self-responsibility on fecundity regulation.
Conclusions: Maternal health and obstetric nurses play a significant role in VPT, as well as in women sexual and reproductive health promotion; this is similar to the role midwives play at an European level. Women experiences are mainly focused on existential issues; on a whirlwind including ambivalent emotions and feelings, with relief feeling at the end of the process being most prevailing; on a number of physical perceptions; on conceptus expulsion process; and on self-responsibility regarding termination process.
- português
Objetivo: esta revisão sistemática da literatura (RSL) tem como objetivo sistematizar o estado do conhecimento sobre as experiências vividas pelas mulheres durante o processo de Interrupção Voluntária da Gravidez (IVE).
Método: a busca foi realizada em diversas bases de dados e, de um total de 347 artigos, selecionamos 7. Os resultados foram organizados em quatro grandes temas: aspectos existenciais; aspectos emocionais; sentimento físico e autorresponsabilidade na regulação da fertilidade.
Conclusões: os enfermeiros de saúde materna e obstétrica têm um papel importante no processo de IVE, bem como na promoção da saúde sexual e reprodutiva das mulheres, à semelhança das parteiras a nível europeu. As experiências vividas pelas mulheres aludem a questões existenciais, a um turbilhão de emoções e sentimentos ambivalentes, entre os quais predomina a sensação de alívio no final do processo, a um conjunto de manifestações físicas do seu corpo, ao processo de expulsão de o produto da concepção e uma autorresponsabilidade relacionada ao processo de interrupção.
