Resumen de La competitividad de Colombia frente a los países de América Latina 2010-2021: avances y desafíos

Sonia Janneth Limas Suárez, Derly-Francedy Poveda Pineda, José Eriberto Cifuentes Medina

• español

  La competitividad ha sido tema de interés en diferentes esferas porque cumple una función elemental en el momento de generar ventaja diferencial y competitiva en las empresas y en la economía nacional y se convierte en una condición necesaria para generar nuevos escenarios de posicionamiento a nivel nacional e internacional. Lo anterior motivó esta investigación. Objetivo: Analizar la competitividad de Colombia frente a los países de América Latina en el periodo 2010-2021, para con base en este análisis identificar los avances y principales desafíos y recomendar algunas acciones que conduzcan a mejorar la competitividad en el ámbito nacional y, en consecuencia, regional. Metodología: Se empleó el método empírico-descriptivo de tipo documental y cuantitativo. La fuente primaria fue la información de los informes de entidades gremiales, gubernamentales y sectoriales (2010-2021) basada en indicadores internacionales de competitividad nacional. Resultados principales: En el análisis se encontró que la brecha en competitividad para Colombia aún es grande, por lo que requiere mejorar su posición articulando las operaciones entre ámbito nacional y departamental (regional). Conclusiones: Se deben desarrollar acciones estratégicas junto con el trabajo articulado entre las partes que permitan, además del crecimiento de los indicadores de competitividad, mejorar la posición nacional e internacional del país.

• português

  A competitividade tem sido um tema de interesse em diversas esferas, desempenha um papel essencial nageração de diferencial e vantagem competitiva nas empresas e na economia nacional, torna-se uma condição necessária para gerar novos cenários de posicionamento a nível nacional e internacional, razão que motivou esta investigação. Objetivo: analisar a competitividade da Colômbia em comparação com os países latino-americanos no período 2010–2021, e com base nesta análise, identificar os progressos e os principais desafios,por fim recomendar algumas ações que levem à melhoria da competitividade a nível nacional e, consequentemente, regional. Metodologia: utilizou-se o método descritivo, empírico, documental e quantitativo. A fonte primária foram informações provenientes de relatórios de entidades sindicais, governamentais e setoriais (2010-2021) baseadas em indicadores internacionais de competitividade nacional. Principais resultados: a análise constatou que a lacuna de competitividade da Colômbia ainda é grande, o que requer melhorar a sua posição através da articulação das operações entre os níveis nacional e departamental (regional). Conclusões: as ações estratégicas devem ser desenvolvidas em conjunto com um trabalho articulado entre as partes, o que permite, além do crescimento dos indicadores de competitividade, melhorar a posição nacional e, portanto, internacional do país.

• English

  Competitiveness has been a topic of interest in different spheres, it fulfills an elementary function at the moment of generating differential and competitive advantage in companies and the national economy, it becomes a necessary condition to generate new positioning scenarios at national and international levels, the reason for this investigation. Objective: To analyze the competitiveness of Colombia compared to the countries of Latin America in the period 2010-2021, and based on this analysis, identify the advances andmain challenges and recommend some actions that lead to improved competitiveness at the national level and, consequently, regional. Methodology: The descriptive, empirical documentary-quantitative method was used. The primary source was the information from the reports of unions, government, and sectoral entities (2010-2021) based on international indicators of national competitiveness. Key findings: The analysis found that the gap in competitiveness for Colombia is still large, which is why it needs to improve its position by articulating operations between the national and departmental (regional) levels. Conclusions: Strategic actions must be developed together with the articulated work between the parties, which allows, in addition to the growth of competitiveness indicators, to improve the national and therefore international position of the country.