Resumen de Colítis ulcerosa: monográfico
Susana Martínez Cabriada, Almudena Brualla Rodriguez, Ana Cristina Bastaros Andres, Ana Isabel Sanz Domingo, Ana Cristina Santiago Couso, Iris Martín Lanzuela
- español
La colitis ulcerosa es una enfermedad crónica del sistema digestivo que afecta principalmente al colon y al recto. Se clasifica como una enfermedad inflamatoria intestinal (EII), junto con la enfermedad de Crohn. En la colitis ulcerosa, el revestimiento del colon y el recto se inflaman y desarrollan úlceras, lo que puede causar síntomas como diarrea con sangre, dolor abdominal, urgencia para defecar, fatiga y pérdida de peso.
La causa exacta de la colitis ulcerosa no se conoce completamente, pero se cree que involucra una combinación de factores genéticos, ambientales e inmunológicos. Aunque no tiene cura, el tratamiento puede ayudar a controlar los síntomas y a mantener la remisión de la enfermedad. Esto puede incluir medicamentos para reducir la inflamación, cambios en la dieta, suplementos nutricionales, terapia biológica y, en casos graves, cirugía para extirpar el colon. El manejo a largo plazo de la colitis ulcerosa generalmente requiere un enfoque multidisciplinario con la supervisión de médicos especialistas en gastroenterología2.
- English
Ulcerative colitis is a chronic disease of the digestive system that primarily affects the colon and rectum. It is classified as an inflammatory bowel disease (IBD), along with Crohn’s disease. In ulcerative colitis, the lining of the colon and rectum becomes inflamed and develops ulcers, which can cause symptoms such as bloody diarrhea, abdominal pain, urgency to defecate, fatigue, and weight loss.
The exact cause of ulcerative colitis is not fully understood, but it is believed to involve a combination of genetic, environmental, and immunological factors. Although it has no cure, treatment can help control symptoms and maintain disease remission. This may include medications to reduce inflammation, dietary changes, nutritional supplements, biologic therapy, and in severe cases, surgery to remove the colon. Long-term management of ulcerative colitis typically requires a multidisciplinary approach with oversight from gastroenterology specialists.
