Resumen de Restauración de las Salinas del Rasall, un humedal litoral del sureste ibérico

J.M. Vidal Gil, Alfredo González Rincón, Ignacio Rojo Núñez

• español

  En las Salinas del Rasall durante los años 2007 y 2008 se han ejecutado diversos proyectos para la recuperación de las infraestructuras básicas de explotación, así como para la mejora del hábitat para la comunidad faunística habitual.

  Además, durante los años 2005-2008 la Unión Europea ha financiado un Proyecto LIFE para conservar las poblaciones de Fartet (Aphanius iberus). Se resumen en el artículo los contenidos del Plan de Armonización y Conservación de las Salinas del Rasall, en fase de redacción.

• English

  In Rasall´s salt ponds, during 2007 and 2008, several projects have been executed for the recovery of the basic infrastructures of exploitation. In addition, the Rasall´s Harmonization Plan is been elaborated by the Regional Government, and it´ll contain the guidelines to consider and some measures that should be taken in order to reach the conservation and harmonization of the enviromental, cultural and ethnographic values of Rasall´s salt evaporation ponds sistem