Resumen de La Intervención como experiencia profesional en Trabajo Social

Gustavo Solis Mairongo, Maritza G. Espinoza Cedeño, Nube A. Muñoz Zhañay

• español

  El presente artículo es el resultado de un estudio llevado a cabo con diversos profesionales del Trabajo Social que desarrollan su labor en diferentes sectores de intervención. Es de interés para este estudio cómo se evalúa cada uno de los casos en los que los y las profesionales del Trabajo Social realizan día a día su labor profesional de intervención profesional. La intervención en Trabajo Social, sin duda, se complementa con las intervenciones de otros profesionistas; no sólo los trabajadores sociales intervienen profesionalmente. Es relevante hablar de la intervención de Trabajo Social como un proceso, en el que el hacer es esencia, momento que se construye en articulación con los momentos de antes y de después, centrando la atención en su contenido como un todo, como una unidad. Este trabajo sugiere que la experiencia del trabajador social en la intervención en el Trabajo Social, puede realmente contribuir de manera más determinante al cambio social que urge a la colectividad.

• English

  This article is the result of a study carried out with various Social Work professionals who work in different sectors of intervention. It is of interest for this study how each one of the cases in which the professionals of the Social Work perform every day their professional work of professional intervention is evaluated. The intervention in Social Work, without a doubt, is complemented with the interventions of other professionals; not only social workers intervene professionally. It is relevant to speak of the intervention of Social Work as a process, in which doing is essence, a moment that is constructed in articulation with the moments before and after, focusing attention on its content as a whole, as a unit. This work suggests that the experience of the social worker in the intervention in Social Work, can really contribute in a more decisive way to the social change that urges the community.