Resumen de Avaliação espaço-temporal da qualidade das águas superficiais do rio Corumbataí no município de Río Claro - SP
Leonardo Dos Santos Segantin, Marcelo Loureiro García
- español
El río Corumbataí es de gran importancia para el abastecimiento de varios municipios de la región Río Claro – Piracicaba. Por lo tanto, en vista de la creciente urbanización y las actividades humanas, es necesario monitorear y evaluar constantemente la calidad del agua con miras a una gestión sostenible de los recursos hídricos de la región. En este contexto, el presente trabajo tuvo como objetivo evaluar de manera espacio-temporal la calidad del agua del río Corumbataí en el municipio de Rio Claro. Se utilizaron datos proporcionados por la empresa BRK Ambiental para los parámetros pH, oxígeno disuelto, conductividad eléctrica, turbidez, demanda química de oxígeno y temperatura entre los años 2017 y 2022. Los resultados se compararon con los estándares establecidos por la Resolución CONAMA no. 357/2005 y valores de referencia encontrados en la literatura. Los análisis demostraron que sólo los parámetros de pH y temperatura cumplieron plenamente con los estándares establecidos, mientras que los demás parámetros mostraron no conformidades. En general, la calidad del agua estuvo fuertemente relacionada con las características de uso y ocupación del suelo en cada punto, presentando el agua aguas arriba del área urbana mejor calidad en relación a las áreas aguas abajo del municipio, donde las actividades humanas son más intensas.
- English
The Corumbataí River have great relevance for the supply of several municipalities in Rio Claro – Piracicaba region. Therefore, in view of growing urbanization and human activities, it is necessary to constantly monitor and evaluate the water quality, promoting sustainable management of the region’s water resources. In this context, the present study aimed to assess the water quality of Corumbataí River in Rio Claro in a spatio-temporal manner. Data provided by company BRK Ambiental were used for the parameters of pH, dissolved oxygen, electrical conductivity, turbidity, chemical oxygen demand and temperature between the years of 2017 and 2022. The results were compared to the standards established by CONAMA Resolution n°. 357/2005 and reference values found in the literature. The analyses demonstrated that only the pH and temperature fully met the established standards, while the other parameters showed nonconformities. In general, the water quality was strongly related to characteristics of land use and occupation at each point, with waters upstream of the urban area presenting better quality in relation to areas downstream of the urban area, where human activities are more intense.
- português
O Rio Corumbataí apresenta grande relevância para o abastecimento de diversos municípios na região de Rio Claro – Piracicaba. Assim, em vista da crescente urbanização e das atividades antrópicas, faz-se necessário o constante monitoramento e avaliação da qualidade da água visando uma gestão sustentável dos recursos hídricos da região. Nesse contexto, o presente trabalho teve por objetivo avaliar de maneira espaço-temporal a qualidade da água do Rio Corumbataí no município de Rio Claro. Foram utilizados dados cedidos pela empresa BRK Ambiental para os parâmetros pH, oxigênio dissolvido, condutividade elétrica, turbidez, demanda química de oxigênio e temperatura entre os anos de 2017 e 2022. Os resultados foram comparados aos padrões estabelecidos pela Resolução CONAMA n°. 357/2005 e à valores de referência encontrados na literatura. As análises demonstraram que apenas os parâmetros pH e temperatura atenderam plenamente aos padrões estabelecidos, enquanto que os demais parâmetros apresentaram desconformidades. De maneira geral, a qualidade da água se mostrou fortemente relacionada às características do uso e ocupação do solo referentes à cada ponto, com as águas à montante da área urbana apresentando melhor qualidade em relação às áreas à jusante do município, onde as atividades antrópicas são mais intensas.
