Duplicación esofágica tubular en un recién nacido: reporte de un caso

• Juan Murillo-Ortiz ^[1] ; Oswaldo Alvarado-Jiménez ^[1]
  1. [1] CCSS Hospital Nacional de NiñosDr. Carlos Sáenz Herrera Servicio de Cirugía de Tórax y Cardiovascular
• Localización: Revista Costarricense de Ciencias Médicas, ISSN 0253-2948, Vol. 28, Nº. 0, 2007, págs. 61-63
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Tubular esophageal diplication in a newborn infant: a case report
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Las duplicaciones del tracto digestivo son malformaciones congénitas bien conocidas, que pueden ocurrir a cualquier nivel desde la lengua hasta el ano. La duplicación esofágica puede ser de tipo tubular o quística y asociarse o no a otras malformaciones congénitas. La mayoría de las lesiones son asintomáticas; se manifiestan cuando adquieren gran tamaño o evolucionan a perforación, infección, sangrado o malignizan (2-3). En este artículo se presenta el caso de un paciente con duplicación esofágica tubular, al cual se le realizó el diagnóstico y tratamiento quirúrgico en la etapa neonatal.

  • English

    The digestive tract duplications are congenital malformations that can occur at any level from the tongue to the anus. The esophageal duplication can be tubular or cystic and can be associated or not to other congenital malformations. Most of the patients present no symptoms until the duplication enlarges or evolves to perforation, infection, bleeding or becomes malignant (2-3). The following is a case of a newborn patient with tubular esophageal duplication.