Resumen de Complicidad psicológica en el caso Red Legion
- español
Este artículo trata sobre el estudio de una sentencia alemana relacionada a la participación delictiva. El objetivo principal es saber cómo funciona la ayuda psicológica. Para eso, se hace una breve descripción de la participación delictiva en general, incluida la participación principal y la complicidad. Después de eso, se explican los antecedentes del caso. Además, se hace un estudio detallado de la sentencia del caso de la Red Legion. Este caso incluyó problemas de complicidad psicológica, así como problemas de coautoría. Finalmente, la principal conclusión del caso es: la mera presencia en la escena del crimen, a sabiendas que se trata de un delito, no es suficiente para castigar al agente por complicidad psicológica.
- English
This paper is about criminal participation in a German case. The main aim is to know how psychological aiding works? For that, there is a brief description of criminal participation in general, including principal participation and aiding. After that, it is explained the background of the case. Also a detailed study of the Red Legion’s sentence is done. This case included psychological aiding issues, as well as co-perpetratorship issues. Finally, the main conclusion from the case is: the mere presence at the crime scene in the knowledge of a criminal offense is not enough to punish the agent as a psychological aider.
