Resumen de Bolivarismo y monroismo (panamericanismo): Dos enfoques: José Vasconcelos (Lucas Alamán) y Liévano Aguirre

Iván Alfredo Ricord Bernal.

• español

  A partir de la constitución de las unidades políticas que resultaron de las guerras de independencia de principios del siglo XIX en Latinoamérica, dos tendencias ideológicas y políticas contrapuestas han dominado el escenario de las discusiones académicas y diplomáticas de los últimos 200 años. La primera de inspiración bolivariana y la segunda de inspiración anglosajona para asegurar el dominio de los recursos del nuevo mundo. Una, propuesta en el Congreso de Panamá y la otra es fruto de una declaración del gobierno estadounidense con aspiraciones imperiales.

  Dos reconocidos e insignes hombres de letras y de la política, abordan los temas que con este ensayo enfocamos. Ellos son el mejicano José Vasconcelos y el colombiano Indalecio Liévano Aguirre. Con sus importantes aportaciones y las de algunos otros investigadores relacionados con la temática hispanoamericana, presentamos algunas valoraciones sobre las tesis en conflicto: Bolivarismo y Monroísmo.

• English

  Since the constitution of the political units that was resulted from the wars of independence of the early 19th century in Latin America, two opposing ideological and political tendencies have dominated the scene of the academic and diplomatic discussions of the last 200 years. The first of Bolivarian inspiration and the second of Anglo Saxon inspiration to ensure the domain of the resources of the new world. One, proposed in the Congress of Panama and the other is the result of a declaration by the US government with imperial aspirations.  Two recognized and distinguished men of letters and politics, address the issues that with this simple essay we intend to focus. They are the Mexican José Vasconcelos and the Colombian Indalecio Liévano Aguirre. With his important contributions and those of some other researchers related to the Hispanic American theme, we present some valuations on the thesis in conflict: Bolivarismo and Monroísmo.