Ictericia obstructiva secundaria a migración de fragmentos de hepatocarcinoma a la vía biliar

• JUAN HEPP K ^[1] ; PAULINA BALBONTÍN M ^[1] ; RODOLFO ARMAS M ^[1] ; CLAUDIO NAVARRETE G ^[1] ; HORACIO RÍOS R ^[1] ; ROBERTO HUMERES A ^[1] ; GABRIELA RODRÍGUEZ M ^[1] ; IVÁN ROA E ^[1]
  1. [1] Clínica Alemana

     Clínica Alemana

     Santiago, Chile

     
• Localización: Revista chilena de cirugía, ISSN-e 0718-4026, ISSN 0379-3893, Vol. 62, Nº. 4, 2010, págs. 399-403
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Obstructive jaundice secondary to hepatocellular carcinoma fragments migrated to common bile duct
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La ictericia obstructiva es una presentación poco común en un hepatocarcinoma (HC). Cuando en estos casos existe ictericia, habitualmente se debe a daño progresivo por cirrosis, o a infiltración tumoral extensa. El crecimiento o vaciamiento tumoral hacia la vía biliar se ha descrito ocasionalmente como causa de ictericia obstructiva. En raras ocasiones, puede tratarse de fragmentos de hepatocarcinoma que migran hacia la vía biliar, obstruyéndola. Presentamos un caso de ictericia obstructiva por migración de fragmentos de hepatocarcinoma a la vía biliar, en un paciente tratado 7 años antes por un HC, con resección curativa.

  • English

    Obstructive j aundice is a rare presentation of hepatocellular carcinoma (HC), and when it occurs, usually is due to progressive damage from cirrhosis, or extensive tumor infiltration. Tumor growth through the bile duct is being described with increasing frequency as a cause of obstructive j aundice. Rarely, it may be hepatocarcinoma fragments that migrate to the bile duct, obstructing it. We present a case of obstructive jaundice due to migration of fragments of hepatocellular carcinoma to the bile duct in a patient treated 7 years before, for an HC with a curative resection.