Resumen de El Papel de Enfermería Comunitaria en la Atención del Adulto Mayor

Leonardo Montalvo Barrera, José Manuel Herrera Paredes

• español

  En México, actualmente se presenta un cambio demográfico en la población, caracterizándose por la inversión de la pirámide poblacional; esta situación trae consigo múltiples desafíos; entre ellos, el aumento de la esperanza de vida que conlleva a cubrir mayores necesidades de salud y de atención en sus diversas esferas en adultos mayores. A razón de ello, es necesario reflexionar sobre la calidad de vida y la capacidad instalada con la que cuenta el sector salud para brindar una atención integral. Desarrollo: Las estadísticas muestran un alza en la demanda hospitalaria. Por tal motivo, se evalúa una necesidad de nuevos modelos de atención, donde la enfermería comunitaria o domiciliaria brinde estos cuidados y no requiera mayores recursos para garantizar un estado óptimo de salud. Por otro lado, el adulto mayor debe contar con la mayor autonomía posible para el desarrollo de sus actividades de la vida diaria. Conclusión: La atención de enfermería en el hogar está determinada como el conjunto de cuidados y actividades biopsicosociales que el personal de enfermería debe de cubrir basándose en enfoques desde la promoción, prevención, cuidado y tratamiento.

• English

  In Mexico, there is currently a demographic change in the population, characterized by the inversion of the population pyramid; This situation brings with it multiple challenges; among them, the increase in life expectancy that leads to meeting greater health and care needs in its various spheres in older adults. For this reason, it is necessary to reflect on the quality of life and the installed capacity that the health sector has to provide comprehensive care. Development: Statistics show an increase in hospital demand. For this reason, a need for new care models is evaluated, where community or home nursing provides this care and does not require greater resources to guarantee an optimal state of health. On the other hand, the elderly must have the greatest possible autonomy to carry out their activities of daily living. Conclusion: Nursing care at home is determined as the set of care and biopsychosocial activities that nursing staff must cover based on approaches from promotion, prevention, care and treatment.