Violencia doméstica y medidas cautelares

• Juan Diego Rojas ^[1]
  1. [1] Consejo Superior del Poder Judicial
• Localización: Medicina legal de Costa Rica, ISSN-e 2215-5287, ISSN 1409-0015, Vol. 19, Nº. 1, 2002, págs. 17-38
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La violencia contra las mujeres ha sido denunciada públicamente solo en la última década convirtiéndose en un problema social de grandes dimensiones y en todas las naciones, pese a que el problema esta claramente visualizado la provisión de servicios para esta población afectada a nivel nacional e internacional sigue tímidamente ausente, produciendo mas muertes y daños que la malaria, la guerra o el sida en las mujeres más sanas cuya edad oscila entre los 15 y los 45 años. Anualmente se incremento en 6000 casos el número de denuncias de las cuales solo 1 de cada 4 llega a una audiencia judicial.

  • English

    The violence against the women has been publicly declared recently in this decade, breaking trough as a social problem of great dimentions in the whole world. Therefore the problem is very clear but the provision of services to attend these affected women is like noting, provoking more deaths and harm than war and AIDS, and all these in young and healthy ladies, betwen 15 and 45 years old. Each year the number of cases increase in 6000 accusations, but only 1 of 4 make it to a judicial audience.