Resumen de Participación ciudadana en las democracias contemporáneas: El caso específico de la ciudad de León, Guanajuato
- español
En los últimos treinta años hemos sido testigos y partícipes de una reconceptualización del Estado moderno, específicamente en el rol que ocupa dentro del sistema político-económico, tanto de las sociedades locales o domésticas, como de aquella que conocemos como la sociedad global. Es frente a este escenario, que la participación y acción ciudadana se plantea nuevos retos en la conducción de las democracias contemporáneas, en las cuales el ciudadano y su actuar tiende a limitarse al de un consumidor de bienes y servicios.
- English
In the last thirty years we have witnessed and participated in a reconceptualization of the modern State, specifically in the role it plays within the political-economic system, both in local or domestic societies and in what we know as global society. It is against this backdrop that citizen participation and action pose new challenges in the conduct of contemporary democracies, in which the citizen and his or her actions tend to be limited to that of a consumer of goods and services.
