Prevalence of inflammatory myopathies in Colombia: Demographic analysis from the National Health Registry 2012-2018

• Autores: Santiago Bernal-Macías, Daniel G. Fernández-Ávila, Diana N. Rincón Riaño, Juan M. Gutiérrez, Diego Rosselli
• Localización: Revista Colombiana de Reumatología, ISSN-e 0121-8123, Vol. 30, Nº. 2, 2023, págs. 81-86
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Prevalencia de las miopatías inflamatorias en Colombia: análisis demográfico a partir del Registro Nacional de Salud de 2012 a 2018
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    RESUMEN Introducción: A partir de los datos del Ministerio de Salud de Colombia, se realizó un análisis de la prevalencia y las características demográficas generales de los pacientes con miopatías inflamatorias, con los registros correspondientes a los años 2012 a 2018. Materiales y métodos: Estudio descriptivo de corte transversal en el que se tomaron los datos del Ministerio de Salud de Colombia, utilizando como términos clave los códigos diagnósticos del manual internacional de enfermedades relacionados con el diagnóstico de miopatías inflamatorias. Resultados :Se documentaron 12.401 individuos con diagnóstico de miopatía inflamatoria, con una prevalencia global estimada de 25,7 casos por 100.000 habitantes, siendo más frecuente en el grupo de 65 a 69 anos, con un predominio de afectación en población femenina (64%) y una relación mujer a hombre de 1,79:1. Adicionalmente, se calculó una prevalencia de 15,1 casos por 100.000 habitantes para dermatomiositis y de 7,3 casos por 100.000 habitantes para polimiositis (con base en una población total de 48.203.405). Conclusiones: Este trabajo describe por primera vez las características demográficas de las miopatías inflamatorias en la población colombiana, a partir de los datos oficiales del Ministerio de Salud, donde la más frecuente fue la dermatomiositis, y se evidencia un predominio en población femenina.

  • English

    ABSTRACT Introduction: Using data from the Ministry of Health of Colombia, we performed an analysis of prevalence and general demographic characteristics of patients with inflammatory myopathies, with data from 2012 to 2018. Materials and methods: A descriptive cross-sectional study based on data from the Ministry of Health of Colombia. We used as key terms the diagnostic codes of the International Manual of Diseases related to the diagnosis of inflammatory myopathies. Results: We founded 12,401 individuals with a diagnosis of inflammatory myopathy and estimated an overall prevalence of 25.7 cases per 100,000 inhabitants. This diagnosis is more common in the age group of 65-69 years, and in the female population (64%), with a female-to-male ratio 1.79:1. In addition, we calculated a prevalence of 15.1 cases per 100,000 inhabitants for dermatomyositis and 7.3 cases per 100,000 inhabitants for polymyositis (based on a total population of 48,203). There is little information on the epidemiology of myopathies in Latin America, and records are essential to know their behaviour in populations. In Colombia, the Ministry of Health collects information from the health system, which has nearly universal coverage (around 95%). This information makes it possible to carry out epidemiological studies on different diseases. For the present study we analysed the available data on inflammatory myopathies in Colombia. Conclusions: The present work describes for the first time the demographic characteristics of inflammatory myopathies in the Colombian population based on official data from the Ministry of Health, where the most frequent was dermatomyositis and a predominance in the female population was evidenced.