Resumen de El principio protector y la regla del in dubio pro operario como criterio de interpretación de la norma laboral
- español
El artículo corresponde a una revisión del principio protector y su manifestación en el in dubio pro operario, tanto desde la perspectiva de la doctrina y jurisprudencia extranjera, principalmente europea continental, como de la doctrina y jurisprudencia nacional. Es posible concluir que el in dubio pro operario no sería un principio del Derecho del Trabajo sino un criterio de interpretación. El in dubio pro operario carecería de vigencia en la doctrina y jurisprudencia europeas. Aun en caso de admitirse su aplicación que debería hacerse de manera muy limitada. Su aplicación introduciría elementos que afectarían la seguridad jurídica. No procedería su utilización para la integración de vacíos legales o para la creación de situaciones no previstas en la ley
- English
The article consists in the review of the protection principie and its manifestation in the in dubio pro operario, from a foreign, especially continental European law, and Chilean law perspective. It is possible to conclude that the in dubio pro operario is nota principie ofLabor Law but only an interpretation criteria. The in dubio pro operario is not considered by the current European doctrine and jurisprudence. Even if estimated possible it should be applied in a very limited way. Its application could create legal uncertainty. It could never be used to fill a legal vacuum or to create situations not considered by the law
