Técnica quirúrgica y resultados a corto plazo de Ia hernioplastía incisional intraperitoneal abierta

• MARCELO A BELTRÁN S ^[1] ; LUIS IVÁN JARAMILLO R ^[1] ; CRISTÓBAL LARRAÍN T ^[1] ; PEDRO ERNESTO MÉNDEZ R ^[1] ; JUAN OLIVA S ^[1] ; MARIO A CONTRERAS G ^[1] ; RODRIGO TAPIA L ^[1] ; VÍCTOR J CORTÉS F ^[1] ; KARINA S CRUCES B ^[1]
  1. [1] Hospital de La Serena Servicio de Cirugía
• Localización: Revista chilena de cirugía, ISSN-e 0718-4026, ISSN 0379-3893, Vol. 64, Nº. 4, 2012, págs. 352-360
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • SurgicaI technique and short-term outcomes of open intraperitoneal incisional herniopIasty
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: No se encuentra en Ia literatura ninguna descripción detallada de Ia técnica para instalación de prótesis intraperitoneales por vía abierta. El objetivo del presente estudio es describir Ia técnica que utilizamos en nuestra institución y Ios resultados a corto plazo de estas operaciones: recurrencia, complicaciones y satisfacción del usuario con el procedimiento. Pacientes y Método: El presente es un reporte transversal, observacional y descriptivo de Ia técnica de Ia hernioplastía intraperitoneal abierta y de Ios resultados iniciales de esta técnica tomando como punto de corte transversal el control de Ios 12 meses de seguimiento. El control incluyó una entrevista, examen físico y un cuestionario específico sobre satisfacción con el procedimiento. Resultados: De acuerdo a Ia localización del anillo herniario, Ia mayoría de Ias hernias se originaron entre Ia cicatriz umbilical y el apéndice xifoides (60,4%). El tiempo quirúrgico promedio fue 2,6 horas. Se presentaron una o más complicaciones en 11 pacientes (19%). Un año después de Ia cirugía no se encontró ninguna recurrencia. De acuerdo a Ia puntuación final del cuestionario de satisfacción usuaria, 17 pacientes (29%) reportaron una satisfacción excelente con el procedimiento, 33 pacientes (57%) una satisfacción muy buenay 8 pacientes (14%) una satisfacción buena. Conclusiones: La hernioplastía intraperitoneal constituye una opción segura para Ia reparación de hernias incisionales. En el seguimiento a corto plazo no presenta recurrencias.

  • English

    Introduction: Areview of current literature failed to find any detailed description on the surgical technique of open intraperitoneal mesh hernia repair. The aim of the present study was to describe the open surgical technique used at our institution to repair incisional hernias with intraperitoneal composite prosthesis, and the short-term outcomes including recurrence, complications and patient satisfaction with the procedure. Patients and Methods: A transversal, observational and descriptive report on open intraperitoneal herniopIasty was designed. Short-term outcomes were assessed at a transversal cut out point at a 12-month interview during the follow-up. The interview included a physical exam and a specific questionnaire inquiring over the patient's satisfaction with the procedure. Results: According to the inguinal ring location, most hernias originated between the xiphoid appendix and the umbilicus (64%). Mean surgical time was 2.6 hours. One or more complications presented in 11 patients (19%). One year after surgery there was not any recurrence. According to the patient' satisfaction questionnaire final score, 17 patients (29%) reported an excellent satisfaction with the procedure, 33 patients (57%) reported a very good satisfaction and 8 patients (14%) a good satisfaction. Conclusions: Intraperitoneal herniopIasty constitutes a secure option to repair incisional hernias. At short-term follow-up there were no recurrences.