Resumen de Resección traqueal y anastomosis primaria en traumatismo traqueo esofágico por arma de fuego

Marcelo Parra N., José Ortega S., Raúl Berríos Silva, Raimundo Santolaya C, Ángela Santa María M

• español

  Introducción: Las lesiones traqueo esofágicas secundarias a heridas de bala en cuello, a pesar de ser infrecuentes, siempre deben descartarse frente a un mecanismo de este tipo, no sólo por la proximidad de las estructuras sino también por el importante compromiso y rápido deterioro que pudieran presentar estos pacientes si la vía aérea o estructuras vasculares se vieran comprometidas. Caso clínico: Se presenta en este trabajo un paciente con lesión traqueo esofágica secundaria a herida de bala, además de la técnica de reparación utilizada.

• English

  Introduction: Even though tracheoesophagueal lesions due to cervicothoracic gunshot wound are infrecuent, they should always be considered in a lesion of this kind, based on the proximity of the structures in this area, as well as the rapid compromise and deterioration that can develop these patients if the air way or vascular structures are damaged. Clinical case: We present a patient with a tracheoesophageal gunshot trauma and the surgical repair.