Resumen de Instrumentos para a Avaliação da Esquizofrenia no Brasil: Revisão de Literatura

Artur Gevásio Lira da Silva, Mariana Gonçalves Farias

• español

  Este estudio es una revisión de la literatura desarrollada para identificar los instrumentos disponibles para la evaluación psicológica de la esquizofrenia en Brasil. Se realizó una búsqueda en las bases de datos SciELO, PEPSIC, LILACS y BVS-PSI para identificar artículos publicados entre 2010 y 2020. Los resultados mostraron una amplia variedad de instrumentos que se pueden utilizar en la evaluación psicológica de la esquizofrenia, destacando la prueba de Rorschach y la Escala de Síndrome Positivo y Negativo. La mayoría de los instrumentos incluidos se centra en la evaluación de la calidad de vida de los pacientes esquizofrénicos, sus familiares y cuidadores. Estos hallazgos pueden ser útiles para planificar la evaluación psicológica centrada en la esquizofrenia. Cabe señalar que los instrumentos de evaluación deben seleccionarse en función de su adecuación para el objetivo, el constructo, el público y el contexto de la evaluación.

• English

  This study presents a review of the current instruments used to screen for and assess schizophrenia. A search was conducted in the SciELO, PePSIC, LILACS and BVS-Psi databases to identify studies published in Portuguese between 2010 and 2020. The results showed a large number of instruments that can be used for the psychological assessment of schizophrenia, especially the Rorschach test and the Positive and Negative Syndrome Scale. Most of the included instruments focused on assessing the quality of life of schizophrenic patients, family members, and caregivers. These findings can help in the planning of psychological assessments focusing on schizophrenia. It is emphasized that assessments instruments should be selected based on adequacy for the objective, construct, public, and assessment context.

• português

  Este estudo buscou realizar uma revisão de literatura de instrumentos que podem ser úteis para o psicodiagnóstico da esquizofrenia. Fezse uma busca nas bases de dados SciELO, PEPSIC, LILACS e BVS-PSI, com artigos publicados em português entre 2010 e 2020. A partir dos resultados, foi possível identificar um número expressivo de instrumentos que podem ser utilizados no psicodiagnóstico de pacientes esquizofrênicos, com destaque para o Teste de Rorschach e a Escala das Síndromes Positiva e Negativa. A maioria dos instrumentos tinha como foco a avaliação de aspectos relacionados à qualidade de vida do paciente esquizofrênico e de seus familiares e cuidadores. Os achados podem ser úteis no planejamento e na escolha de técnicas para o psicodiagnóstico da esquizofrenia. Contudo, salienta-se que a escolha de métodos na avaliação psicológica deve sempre ser pautada na adequação ao objetivo da avaliação, ao construto avaliado, ao público-alvo e ao contexto de avaliação.