La huelga de las molineras en el Veracruz de 1919: primera en la ciudad por demandas de género y el apoyo del grupo “Antorcha Libertaria” (Notas para recordar su olvido)

• García Niño, Arturo E. ^[1]
  1. [1] Universidad Veracruzana

     Universidad Veracruzana

     México

     
• Localización: Arenal: Revista de historia de las mujeres, ISSN-e 2792-1565, ISSN 1134-6396, Vol. 31, Nº 1, 2024 (Ejemplar dedicado a: Mujeres en el franquismo. El reto de la biografía), págs. 203-228
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • La lotta dei mugnai a Veracruz nel 1919 e il filarmenismo degli acrati porteños del gruppo "Antorcha Libertaria" (Note per ricordare il loro oblio)
  • La lutte des meuniers de Veracruz en 1919 et le philoféminisme des acrats porteños du groupe « Antorcha Libertaria » (Notes pour se souvenir de leur oubli)
  • A luta dos moleiros em Veracruz em 1919 e o fiofeminismo dos acratas portenhos do grupo "Antorcha Libertaria" (Notas para lembrar seu esquecimento)
  • The strike of the millers in Veracruz in 1919: first in the city for gender demands and the support of the group “Antorcha Libertaria” (Notes to remember your forgetfulness)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En 1919 veinte trabajadoras de un molino de nixtamal en Veracruz, México, demandaron, me- diante emplazamiento a huelga, el reconocimiento de susindicato, la firma de un contrato colectivo de trabajo, aumento salarial y el cumplimiento de sus derechos laborales que en realidad eran de género. Susacciones fueron apoyadas y asesoradas por Herón Proal, Úrsulo Galván y Carlos Aubry, integrantes del grupo anarquista “Antorcha Libertaria”. De los hechos, inmersos en un conjunto de circunstancias económicas y políticas incidentes en ellos, del proceso genético del grupo ácrata y sus integrantes, de su feminismo expresado en las páginas de sus medios informativos, dan cuenta las líneas venideras que pretenden arrebatarle al olvido a esas mujeres y su acción colectiva. Con base en el relato se aventuran como interpretaciones principales que el movimiento de las molineras fue la primera acción feminista desde abajo (generada pormujeres trabajadoras y con demandas inherentes a sus condiciones de existencia como tales) en la ciudad; y que la posición feminista de “Antorcha Libertaria” se debió a su acracia igualitaria, corroborada en discursos y acciones posteriores.

  • English

    In 1919, twenty workers at a nixtamal mill in Veracruz, Mexico, demanded, through a strike call, the recognition of their union, the signing of a collectivebargaining agreement, a wage increase and the fulfillment of their labor rights that were actually gender. Their actions were supported and advised by Herón Proal, Úrsulo Galván and Carlos Aubry, members of the anarchist group “Antorcha Libertaria”. Of the facts, immersed in a set of economicand political circumstances incident in them, of the genetic process of the anarchist group and its members, of their feminism expressed in the pages of their media, account for the coming lines that they intend to snatch from oblivion these women and their collective action. Based on the story, the main interpretationsventure that the millers’ movement was the first feminist action from below (generated by working women and with demands inherent to their conditions ofexistence as such) in the city; and that the feminist position of “Libertarian Torch” was due to its egalitarian acracia, corroborated in later speeches and actions.