Diálogos de paz con el ELN: entre la esperanza y la desconfianza

• Insuasty-Rodríguez, Alfonso ^[1] ; Vallejo Duque, Yani ^[2] ; José Fernando Valencia Grajales ^[2]
  1. [1] St. Bonaventure University

     St. Bonaventure University

     Town of Allegany, Estados Unidos

     
  2. [2] Universidad Autónoma Latinoamericana

     Universidad Autónoma Latinoamericana

     Colombia

     
• Localización: Revista Ratio Juris, ISSN 1794-6638, Vol. 18, Nº. 37, 2023 (Ejemplar dedicado a: Julio - Diciembre), págs. 337-358
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Diálogos de paz com o ELN: entre esperança e desconfiança
  • Peace dialogues with the ELN: between hope and distrust
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La manera en que el presidente Gustavo Francisco Petro Urrego concibe la paz en Colombia abre una puerta a la reconciliación, y al mismo tiempo posibilita la revisión de los elementos histórico-políticos que determinaron el surgimiento de la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN), de los diversos procesos en los que ha estado inmersa y de la razón por la que dichos procesos concluyen con la desmovilización de grupos armados, pero a la vez dan paso a nuevos ciclos de violencia. Esta concepción tiene un punto de conexión con la propuesta del ELN, basada en el llamado a que la sociedad participe y sea el centro de la negociación. Para desarrollar las ideas anteriores, se repasa la historia que dio origen al ELN, se revisan los procesos de paz iniciados y no terminados, y finalmente se analizan las propuestas, los mecanismos y los instrumentos actuales que hasta el momento avanzan en el proceso reiniciado por el Gobierno de Gustavo Petro.

  • English

    The way in which President Gustavo Francisco Petro Urrego conceives peace in Colombia opens a door to reconciliation and, at the same time, allows for a review of the historical-political elements that determined the emergence of the guerrilla group Ejército de Liberación Nacional (ELN) and the various processes it has been involved in. It also explores why these processes lead to the signing and demobilization of armed groups while opening the door to new cycles of violence. This conception has a point of connection with the proposal of the ELN, which is based on the idea that society should participate and be at the center of the negotiation. To develop this further, we will first provide a brief overview of the history that gave rise to the ELN, examine the peace processes initiated but not concluded, and finally, review the current proposals, mechanisms, and instruments that are progressing in the process restarted by the government of Gustavo Petro.

  • português

    A forma como o presidente Gustavo Francisco Petro Urrego concebe a paz na Colômbia abre uma porta à reconciliação e ao mesmo tempo permite a revisão dos elementos histórico-políticos que determinaram o surgimento da guerrilha do Exército de Libertação Nacional (ELN) e os vários processos em que esteve imerso e porque estes processos conseguem a assinatura e desmobilização de grupos armados, mas ao mesmo tempo abrem a porta a novos ciclos de violência. Esta concepção tem um ponto de ligação com a proposta do ELN, baseada na participação da sociedade e em ser o centro da negociação. Para desenvolver o acima exposto, primeiro será feito um breve panorama da história que deu origem ao ELN, serão revistos os processos de paz que foram iniciados e não concluídos e, finalmente, as atuais propostas, mecanismos e instrumentos que estão avançando no processo. até o momento serão revisadas e reiniciadas pelo Governo de Gustavo Petro.