Aportes teórico-metodológicos para una etnografía de las audiencias de televisión (trans)nacionales en la Argentina

• Balsas, María Soledad ^[1]
  1. [1] Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET)
• Localización: Comparative cultural studies: European and Latin American Perspectives, ISSN-e 2531-9884, Vol. 2, Nº. 3, 2017 (Ejemplar dedicado a: Nuevas discusiones sobre gobernanza de la diversidad cultural: cuestiones de género y discusiones metodológicas), págs. 85-96
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo se basa en algunas consideraciones metodológicas relativas al desarrollo de un grupo de discusión focal con italianos nativos residentes en Buenos Aires, Argentina. Esta iniciativa se enmarca en la cuarta y última fase de un proyecto de investigación financiado por el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas cuyo objetivo es problematizar el rol de la televisión (trans)nacional en la participación política de los ciudadanos italianos residentes en el exterior. A pesar de las críticas que tienden a presentar el grupo de discusión focal como una estrategia metodológica despolitizante, de fácil implementación y resultados rápidos, en este contexto se demostró una técnica particularmente útil para (re)definir situaciones cotidianas en clave política, atender cuestiones relacionadas con la brecha generacional así como ofrecer oportunidades de diálogo tendientes a la difusión y consolidación de una cultura política participativa.

  • English

    This article is based on some methodological considerations related to the conduction of a focus group session with native Italian residents in Buenos Aires, Argentina, in the context of the latest phase of a publicily-funded research project aimed at problematizing the role of (trans)national television in the political engagement of Italian citizens abroad. In spite of the several criticisms that tend to present it in terms of a depoliticizing, easy and quick-result oriented methodological strategy, in this context the focus group technique proved itself to be particularly useful to (re)define daily situation in a political fashion, to address generational gap issues as well as to offer communication opportunities in order to foster a participatory political culture.