Resumen de Las metamorfosis del trabajo del trabajo al empleo (notas de lectura para una reconstrucción histórica-conceptual del trabajo): Las metamorfosis del trabajo: del trabajo al empleo (notas de lectura para una reconstrucción histórica-conceptual del trabajo)

Marcos López Oneto

• español

  A lo largo de la historia de la humanidad, el trabajo ha reconocido diversas formas y estructuras jurídicas, antropológicas y sociológicas. En este íter de cambios morfológicos, la realidad socio-jurídica que distinguimos contemporáneamente con el término empleo, es el estadio actual predominante de desarrollo del trabajo. Vale decir, el empleo es una especie de la categoria genérica trabajo. En esta investigación, esencialmente, revisamos la evolución del trabajo hacia el empleo. Ese es nuestro norte. Histórica y dialécticamente, la relación jurídica y social que referimos con el palabra empleo, puede ser comprendida como una especie de trabajo superadora de la esclavitud, la servidumbre y otras subespecies de vasallaje; del trabajo corporativo y de cualquier otra forma de trabajo que no pueda desarrollarse con plena libertad e igualdad jurídicas. Siendo la forma normativa jurídica típica del trabajo dependiente de la época fordista del capitalismo, el empleo ha evolucionado y sigue evolucionando lo mismo que el sistema capitalista de producción

• English

  Throughout the history of mankind, work has recognized various legal, anthropological and sociological forms and structures. In this iteration of morphological changes, the socio-legal reality that we distinguish contemporaneously with the word employment is the actual predominant stage of development of work. That is to say, that employment is a kind of generic category of work. In this investigation, we essentially review the evolution of work toward employment. That is our north. Historically and dialectic-lly, the legal and social relationship to which we refer with the word employment perhaps is to be understood as a kind of work that overcomes slavery, servitude and other subspecies of vassalage; corporate work and any other form of work that cannot be developed in full freedom and legal equality. Being the typical legal normative form of dependent work from the Fordist era of capitalism, employment has evolved and continues to evolve, just like the capitalist system of production