Os indesejados do século XX: crianças desacompanhadas detidas na fronteira México-EUA

• Glaucia Oliveira Assis ^[1]
  1. [1] Universidade do Estado de Santa Catarina

     Universidade do Estado de Santa Catarina

     Brasil

     
• Localización: Tempo e Argumento, ISSN-e 2175-1803, Vol. 14, Nº. 36, 2022 (Ejemplar dedicado a: Sensibilidades e História do Tempo Presente)
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • The unwanted of the 21st century: unaccompanied children detained at the US-Mexico border
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    At the end of the 20th century, there was an increase in the perception, in the international community, of the movement of migrant workers, of flows of people in search of a better life and who were faced with increasingly restrictive migratory policies. In this scenario, there has been a growth in children who migrate alone or unaccompanied by their parents, held back at the borders. Thus, although, in demographic terms, we cannot speak of an expansion of migrant flows, as international rates are around 3%, the media narratives about these flows build a discourse of “invasion”, of threat, spreading moral panic in relation to these flows. to immigrants, contributing to their being treated with prejudice and discrimination. Thus, immigrants and refugees, including unaccompanied children, constitute a “new” category of undesirables that emerges at the beginning of this century. The objective of this article is to understand, from the production that crosses perspectives of Transnational History, Anthropology of Mobilities and Sociology, the fear of the “other”, which translates into increasingly harsh and restrictive surveillance systems, which led to the increased incarceration of unaccompanied children and adolescents at borders. The article analyzes children separated from their families on the border between Mexico and the United States, in shelters and transit centers, where they are placed in a situation similar to that of prisons, as they are incarcerated. The sources are a bibliographic survey on unaccompanied children, articles found in the press, IOM and UN data on the incarceration of children, through which we seek to understand the contexts in host societies that produce hierarchies between desirable and undesirable migrants.

  • português

    Observa-se, no final do século XX, um aumento da percepção, na comunidade internacional, com relação à circulação de trabalhadores migrantes, a fluxos de pessoas em busca de uma vida melhor e que se deparam com políticas migratórias cada vez mais restritivas. Neste cenário, tem-se notado um crescimento de crianças que migram sozinhas ou desacompanhadas dos pais, retidas nas fronteiras. Assim, embora, em termos demográficos, não possamos falar de uma ampliação dos fluxos migrantes, pois as taxas internacionais giram em torno de 3%, as narrativas midiáticas acerca desses fluxos constroem discurso de “invasão”, da ameaça, disseminando pânico moral em relação aos imigrantes, contribuindo para que sejam tratados com preconceito e discriminação. Assim, imigrantes e refugiados, dentre eles as crianças desacompanhadas, constituem uma “nova” categoria de indesejáveis que emerge neste início de século. O objetivo deste artigo é compreender, a partir da produção que cruza perspectivas da História Transnacional, da Antropologia das Mobilidades e da Sociologia, o medo do “outro”, que se traduz em sistemas de vigilância cada vez mais duros e restritivos, que levaram ao aumento do encarceramento de crianças e adolescentes desacompanhados nas fronteiras. O artigo analisa crianças separadas de suas famílias na fronteira do México com os Estados Unidos, em abrigos e centros de trânsito, em que são colocadas em situação análoga à das prisões, pois ficam encarceradas. As fontes são levantamento bibliográfico sobre crianças desacompanhadas, matérias na encontradas na imprensa, dados da OIM e da ONU sobre o encarceramento de crianças, através das quais buscamos compreender os contextos nas sociedades de acolhimento que produzem hierarquias entre os migrantes desejáveis e os indesejáveis.