Resumen de La “Contra Armada”
- español
La “Contra Armada” hace referencia a la mayor catástrofe naval de la historia de Inglaterra.
Si la “Contra Armada” llega a triunfar, las naves anglo-holandesas en las Indias españolas hubieran tenido éxito. Con este fracaso la pervivencia de los territorios hispánicos fue efectiva.
El imperio español se consolidó cuando se hizo efectivo el dominio del mar y logrando objetivos militares frente a Inglaterra. Entre julio de 1588 en que zarpó de España la Gran Armada y julio de 1589 cuando arriba a Inglaterra los restos de las naves inglesas, se van a consumar las dos mayores catástrofes navales de la historia.
La catástrofe de la Gran Armada fue muy sonada en toda Europa y ha llegado hasta el día de hoy.
El fracaso de la “Contra-Armada” se ocultó en su día y consiguió que la historia ni siguiera lo refleje siendo su fracaso mayor.
- français
La “Contraarmada” fait référence à la plus grande catastrophe globale de l’histoire d’Angleterre. Si la Contraarmada avait triomphé les navires anglo-hollandais dans les Indes espagnoles auraient réussi. Avec cet échec la survie des territoires hispaniques fut effective.
L’empire espagnol se consolida quand la domination de la mer fut effective et qu’il obtint des objectifs militaires face à l’Angleterre. Entre juillet 1588, où la Gran Armada mit les voiles, et juillet 1589 qu’elle arriva en Angleterre, vont avoir lieu les deux plus grandes catastrophes navales de l’histoire.
Les échos de la catastrophe de la Gran Armada arrivèrent très loin dans toute l’Europe et ils sont même arrivés jusqu’aujourd’hui.
L’échec de la Contraarmada fut caché et arriva même à ne pas avoir été inscrit dans l’histoire.
