Resumen de Las puertas y murallas del Campo de la Merced de Córdoba (III):: La muralla de la villa.

Jesús Padilla González

• español

  Continuando con la divulgación de la monografía que he realizado sobre las Puertas y murallas del Campo de la Merced de Córdoba, que estamos publicando en esta revista: una primera parte sobre “La Puerta del Rincón y su entorno urbano” y una segunda sobre “La muralla de la Axerquía desde la Puerta del Rincón a la Torre de la Malmuerta”, en el presente artículo vamos a centrar nuestra exposición en el análisis de la muralla de la villa cordobesa del Campo de la Merced, desde la Puerta del Rincón a la de Osario.

  En primer lugar, tras una sucinta narración de la evolución histórica de las murallas de la ciudad, nos detendremos en el estudio de los expedientes arqueológicos de las excavaciones realizadas en esta zona y presentar lo que aún se conserva de dichas murallas. A continuación, desgranaremos los informes existentes sobre las obras de mantenimiento que la ciudad realizó en este sector de las murallas de la ciudad durante la Edad Moderna. Finalmente, nos detendremos en el siglo XVIII, centuria que supuso un punto de inflexión en la conservación de las murallas de la ciudad al iniciarse un proceso de enajenación del espacio extramuros y ocupación del exterior de las mismas, dejando para, el próximo número de esta revista el análisis del proceso destructor de la misma que se operó en el siglo XIX, y de la que fue su última víctima, la demolición de la Puerta del Osario

• English

  This essay focuses on the third part of my monograph on the gates and walls in Córdoba’s Campo de la Merced (Puertas y murallas del Campo de la Merced de Córdoba), of which “La Puerta del Rincón y su entorno urbano” and “La muralla de la Axerquía desde la Puerta del Rincón a la Torre de la Malmuerta” have already been published here), particularly on the analysis of the wall of the Cordovan neighbourhood Campo de la Merced, from Puerta del Rincón to Puerta de Osario.

  First, after a concise account of the historic evolution of the city walls, we will review the archaeological records from the excavations in this area and describe what remains of the walls. Second, we will analyse the reports on the maintenance works that were undertaken in this section of the city walls in the early modern period. Finally, we will pay attention to the 18th century, which represents a turning point in the walls’ preservation due to the alienation process of the area outside the city. Thus, the analysis of the demolition process undertaken during the 19th century and of Puerta de Osario, its last victim, will be addressed in the next issue of this publication.