Resumen de Lesiones hepáticas benignas sólidas

Ana Belén Agarrabeitia, Beatriz Mateos Muñoz, Carmen García Huerta, Jesús Donate Ortega

• español

  Los tumores hepáticos benignos constituyen un grupo heterogéneo de lesiones con un manejo y un pronóstico muy diverso entre sí. Su diagnóstico es cada vez más frecuente debido al aumento en la realización de pruebas de imagen y al incremento en la calidad de las mismas. Para una adecuada caracterización de estas lesiones, se deben tener en cuenta, además de los hallazgos radiológicos, los antecedentes personales del paciente, la historia clínica, la exploración física, los análisis de laboratorio y, en ocasiones, estudios anatomopatológicos. La mayoría de estas lesiones son hallazgos incidentales y no suponen un riesgo para el paciente, no obstante, en aquellos casos más complejos, se recomienda su valoración por unidades multidisciplinares especializadas.

• English

  Benign liver tumors are a heterogeneous group of lesions whose management and prognosis vary greatly from one to the next. Their diagnosis is becoming more frequent due to the rise in imaging tests performed and the increase in their quality. For the proper characterization of these lesions, the patient's personal history, medical record, physical examination, laboratory tests, and occasionally anatomic pathology studies must be taken into account in addition to radiological findings. Most of these lesions are incidental findings and do not pose a risk to the patient. However, in more complex cases, assessment by specialized multidisciplinary units is recommended.