Resumen de Memorias disidentes. Revista de estudios críticos del patrimonio, archivos y memorias
Mario Rufer, Cristóbal Gnecco, Carina Jofré
- español
Memorias Disidentes. Revista sobre patrimonios, archivos y memorias se propone abordar la complejidad de los lenguajes que lidian con la relación pasado-presente, y las deudas que la gestión de la temporalidad tiene tanto con los muertos como con el futuro. En América Latina, memorias, archivos y patrimonios están actualmente en una encrucijada que exige des- naturalizar y cuestionar la relación entre testimonio, resto y legado. Tres ejes atravesados por los problemas políticos y epistémicos de la verdad, el silenciamiento y la exclusión.
- English
Dissidient Memoirs. Magazine on heritage, archives and memories aims to address the complexity of languages that deal with the past-present relationship, and the debts that the management of temporality owes both to the dead and to the future. In Latin America, memories, archives and heritage are currently at a crossroads that requires denaturalizing and questioning the relationship between testimony, rest and legacy. Three axes crossed by the political and epistemic problems of truth, silencing and exclusion.
- português
Memórias Dissidentes. Revista sobre património, arquivos e memórias pretende abordar a complexidade das linguagens que tratam da relação passado-presente, e as dívidas que a gestão da temporalidade tem tanto para com os mortos como para com o futuro. Na América Latina, as memórias, os arquivos e o património encontram-se atualmente numa encruzilhada que exige desnaturalizar e questionar a relação entre testemunho, descanso e legado. Três eixos atravessados pelos problemas políticos e epistêmicos da verdade, do silenciamento e da exclusão.
