La moneda falsa

• Juan Manuel López Márquez ^[1]
  1. [1] Experto en numismática
• Localización: Arte, arqueología e historia, ISSN 1133-9918, Nº. 27-28, 2022, págs. 63-71
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La criminalidad, otras veces la picaresca y la necesidad son las causas de fondo de las falsificaciones. Y han ocurrido siempre. No obstante, hay que diferenciar dos tipos de falsificaciones: las de época y las actuales. Las primeras fueron realizadas en los momentos en que esas monedas funcionaban, es decir, que esas monedas entraban en los cauces comerciales del momento mezclándose con las originales, hasta que eran detectadas como falsificaciones, lo que no impedía que sus propietarios continuasen seguir comerciando con ellas mientras fuese posible.

    Las segundas son aquellas que tratan de confundir a los aficionados a la numismática y que normalmente imitan piezas escasas y valiosas. Son una verdadera estafa.

    Incluso hay una tercera imitación, que no falsificación, que es la realizada por plateros realizando piezas para su utilización en joyería. En ese caso suelen diferenciarse en el tamaño o por algún detalle pues no intentan confundir a nadie.

    Este artículo se dedica a las primeras y que se conocen como falsificaciones de época, así como aquellas monedas acuñadas por la autoridad competente y que por alguna razón se han acuñado con merma de su metal precioso.

  • français

    La criminalité ou bien la picaresque et le besoin sont les causes profondes des contrefaçons. Et ça a toujours existé. Cependant, il faut faire la différence entre deux types de contrefaçons: celles d’époque et les actuelles. Les premières ont été réalisées au moment où ces pièces de monnaie circulaient, c’est-à-dire que ces pièces entraient dans les circuits commerciaux du moment en les mélangeant avec les originelles, jusqu’à ce qu’elles étaient détectées comme contrefaçons, ce qui n’empêchait pas a leurs propriétaires de continuer à s’en bénéficier autant que possible.

    Les deuxièmes sont celles qui essayent de confondre les fans de la numismatique et qui, d’habitude, imitent des pièces rares et avec une grande valeur.

    C’est vraiment de l’escroquerie.

    Il y a même une troisième imitation, qui n’est pas une contrefaçon, Il s’agit de celle qui est réalisée par des orfèvres produisant des pièces pour leur utilisation en joaillerie. Dans ce cas, on peut les différencier par la taille ou quelque autre détail car on n’essaie de confondre personne.

    Cet article est dédié aux premières, qui sont connues comme des contrefaçons d’époque, ainsi qu’aux pièces de monnaie frappées par l’autorité compétente et qui, pour une raison quelconque ont été frappées avec une perte de leur métal précieux.