Resumen de El pórtico románico de Santo Domingo de Silos
- español
La última intervención románica en la desaparecida iglesia de Silos fue la construcción de un pórtico adosado en su lado norte que, más allá de algunos análisis iconográficos de sus portadas, nunca ha sido objeto de una publicación monográfica. El presente trabajo pretende plantear una propuesta de reconstrucción del edificio que parta del análisis de las fuentes conservadas (gráficas, documentales y arqueológicas) y del estudio de las diferentes hipótesis planteadas por los historiadores. A partir de estos datos intentaremos plantear de forma razonada la posible imagen que tuvo aquella construcción, tanto de sus elementos estructurales como de los programas decorativos.
- English
The last Romanesque intervention in the disappeared church of Silos was the construction of a portico attached to its north side which, apart from some iconographic analyses of its doorways, has never been the subject of a monographic publication. This work aims to propose a reconstruction of the building based on the analysis of the preserved sources (graphic, documentary and archaeological) and the study of the different hypotheses put forward by historians. On the basis of these data, we will try to propose in a reasoned manner the possible image that the building had, both in terms of its structural elements and its decorative programmes
