El auge de los hinchas al fútbol internacional en Cuba

• Lisbona Guillén, Miguel ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional Autónoma de México

     Universidad Nacional Autónoma de México

     México

     
• Localización: Lecturas: Educación física y deportes, ISSN-e 1514-3465, Vol. 29, Nº. 312, 2024
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A ascensão dos torcedores internacionais de futebol em Cuba
  • The Rise of International Soccer Fans in Cuba
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Nuevas identificaciones culturales y religiosas emergieron en Cuba tras la crisis del Periodo Especial (1991-2000). Las transformaciones económicas en la isla para solventar dicha coyuntura permitieron cierta apertura hacia el exterior, como se hizo visible con el interés por el fútbol internacional de las jóvenes generaciones; un hecho coincidente con la visualización en la televisión pública de fútbol europeo. Estas circunstancias han propiciado un paulatino desinterés por el deporte considerado nacional: el béisbol. En las páginas de este artículo se muestra este auge del balompié, así como algunas formas de organización de los nuevos aficionados al fútbol internacional. Una relación con expresiones globales, como la representada por el fútbol, facilitada por el ciberespacio y el uso de redes sociales. La observación propia del trabajo de campo antropológico y las entrevistas abiertas propician la información que, también, aparece en las mencionadas redes sociales. 

  • English

    New cultural and religious identifications emerged in Cuba after the crisis of the Special Period (1991-2000). The economic transformations in the island to solve that situation allowed a certain opening towards the exterior, as it became visible with the interest in international soccer of the young generations; a fact that coincided with the visualization of European soccer on public television. These circumstances have led to a gradual disinterest in the sport considered national: baseball. The pages of this article show this boom in soccer, as well as some forms of organization of the new international soccer fans. A relationship with global expressions, such as that represented by soccer, facilitated by cyberspace and the use of social networks. The observation of the anthropological fieldwork and the open interviews provide the information that also appears in the aforementioned social networks.

  • português

    Novas identificações culturais e religiosas surgiram em Cuba após a crise do Período Especial (1991-2000). As transformações econômicas na ilha para resolver esta situação permitiram uma certa abertura ao exterior, como se tornou visível com o interesse pelo futebol internacional entre as gerações mais jovens; fato que coincide com a visualização do futebol europeu na televisão pública. Essas circunstâncias levaram a um gradual desinteresse pelo esporte considerado nacional: o beisebol. As páginas deste artigo mostram essa ascensão do futebol, bem como algumas formas de organização dos novos torcedores internacionais do futebol. Uma relação com expressões globais, como a representada pelo futebol, facilitada pelo ciberespaço e pela utilização das redes sociais. A observação de trabalhos de campo antropológicos e entrevistas abertas fornecem informações que também aparecem nas redes sociais citadas.