Resumen de Experiência exitosa acerca da construção do saber para uma assistência de enfermagem à mulher climatérica
Juliana Nascimento de Barros Rodrigues, Bianca Dargam Gomes Vieira, Valdecyr Herdy Alves, Tatiana do Socorro dos Santos Calandrini, Marcia Vieira dos Santos, Siomara Correia de Holanda Barbosa, Amanda Mirlla Santos da Silva, Neusa Aparecida Mendes Pereira
- español
Objetivo: Describir la experiencia de la realización de un evento en línea sobre el cuidado de enfermería para el climaterio femenino realizado por el Grupo de Investigación en Maternidad: Saludde la Mujer y el Niño, el Departamento de Enfermería Materno-Infantil y Psiquiátrica, la Escuela de Enfermería Aurora de la Universidad Federal Afonso Costa/Fluminense, Eje de Ginecología, Obstetricia, Salud Sexual y Reproductiva. Método: Este es un relato de la experiencia de un evento a través de Google Meet, celebrado el 12 de julio de 2023, titulado: Consulta de enfermería ginecológica con enfoque en la asistencia a las mujeres climatéricas: posibilidades y límites, puesto a disposición de los profesionales de la salud. El tema fue elegido en base a la "percepción" de trabajar los temas relacionados con el climaterio desde la perspectiva de una mirada ampliada, un enfoque integral y una asistencia de calidad a la mujer durante esta fase de la vida, desde la consulta de enfermería a la mujer en Atención Primaria. La plataforma Menti.com se utilizó para aumentar la interacción de los participantes mediante la construcción de una nube de palabras a partir de la pregunta "¿Qué quieres decir con climaterio?" Resultados: se registraron 188 las matrículas, de las cuales el 29% de los estudiantes de pregrado y el 71% de los profesionales de enfermería, provienen de todas las regiones de Brasil, lo que muestra el interés y la participación de los profesionales de la salud y los investigadores en el tema de la asistencia a las mujeres climatéricas. Conclusión: el evento científico en línea demostró la importancia del cuidado de enfermería para las mujeres en el clima, reconociendo tanto las posibilidades como los límites inherentes a esta práctica. La relevancia de este tema fue evidente, considerando el impacto que el climaterio puede tener en la calidad de vida de las mujeres y la necesidad de un enfoque holístico e individualizado en esta fase de la vida, basadoen la mejor evidencia científica. Durante el evento se destacó la importancia de realizar nuevos estudios científicos con este tema, lo que permitirá compartir conocimientos, experiencias y prácticas exitosas en la asistencia a las mujeres en el cambio climático. El intercambio de información entre profesionales e investigadores contribuye al avance de la ciencia de la enfermería, promoviendo la mejora continua de la calidad de los cuidados ofrecidos.
- português
Objetivo: descrever a experiência da realização de um evento on-line acerca da assistência de enfermagem à mulher climatérica realizado pelo Grupo de Pesquisa Maternidade: Saúde das Mulheres e Crianças, do Departamento de Enfermagem Materno-Infantil e Psiquiátrico, da Escola de Enfermagem Aurora de Afonso Costa/Universidade Federal Fluminense, Eixo de Ginecologia, Obstetrícia, Saúde Sexual e Reprodutiva. Método: trata-se de um relato de experiência a partir de um evento via Google Meet, realizado no dia 12 de julho de 2023, intitulado: Consulta de enfermagem ginecológica com foco na assistência à mulher climatérica: possibilidades e limites, disponibilizado para profissionais da saúde. O tema foi escolhido com base na “percepção” de trabalhar as questões referentes ao climatério na perspectiva de um olhar ampliado, uma abordagem integral e uma assistência de qualidade à mulher durante essa fase da vida, a partir da consulta de enfermagem à mulher na Atenção Primária. A plataforma Menti.com foi utilizada para aumentar a interação dos participantes por meio da construção de uma nuvem de palavras a partir da pergunta “O que você entende por climatério?” Resultados: foram registradas 188 inscrições, sendo 29% de alunos de graduação e 71% de profissionais de enfermagem, provenientes de todas as regiões do Brasil, o que evidencia interesse e engajamento dos profissionais de saúde e pesquisadores no tema da assistência à mulher climatérica. Conclusão: o evento científico on-line demonstrou a importância da assistência de enfermagem à mulher climatérica, reconhecendo tanto as possibilidades quanto os limites inerentes a essa prática. Ficou evidente a relevância desse tema, considerando o impacto que o climatério pode ter na qualidade de vida das mulheres e a necessidade de uma abordagem holística e individualizada nessa fase da vida, baseada nas melhores evidências científicas. Durante o evento evidenciou-se a importância de realização de novos estudos científicos com essa temática, que possibilitem o compartilhamento de conhecimentos, experiências e práticas bem-sucedidas na assistência à mulher climatérica. A troca de informações entre profissionais e pesquisadores contribui para o avanço da ciência da enfermagem, promovendo a melhoria contínua da qualidade dos cuidados oferecidos.
- English
Objective: To describe the experience of holding an online event about nursing care for women climacteric carried out by the Maternity: Women's and Children's Health Research Group, the Maternal-Child and Psychiatric Nursing Department, the Aurora Nursing School of Afonso Costa/Fluminense Federal University, Axis of Gynecology, Obstetrics, Sexual and Reproductive Health. Method: This isan account of experience from an event via Google Meet, held on July 12, 2023, entitled: Gynecological nursing consultation with focus on assistance to women climacteric: possibilities and limits, made available to health professionals. The theme was chosen based on the "perception" of working on the issues related to the climacteric from the perspective of an enlarged look, an integral approach and a quality assistance to the woman during this phase of life, from the nursing consultation to the woman in Primary Care. The Menti.com platform was used to increase participants' interaction by building a word cloud from the question "What do you mean by climacteric?" Results: 188 were recorded enrollments, of which 29% of undergraduate students and 71% of nursing professionals, come from all regions of Brazil, which shows interest and engagement of health professionals and researchers in the theme of assistance to women climacteric. Conclusion: the online scientific event demonstrated the importance of nursingcare for women in the climate, recognizing both the possibilities and the limits inherent in this practice. The relevance of this theme was evident, considering the impact that the climacteric can have on the quality of life of women and the need for a holistic and individualized approach in this phase of life, based on the best scientific evidence. During the event, the importance of carrying out new scientific studies with this theme was highlighted, which will make it possible to share knowledge, experiences and successful practices in assisting women in climate change. The exchange of information between professionals and researchers contributes to the advancement of nursing science, promoting the continuous improvement of the quality of care offered.
