Resumen de L’évitement du blanc radiophonique comme accomplissement multimodal

Karine Lan Hing Ting, Dimitri Voilmy

• español

  Los autores analizan la coordinación multimodal entre el locutor y técnico en el momento de las transiciones llevadas a cabo a partir de los bastidores de los estudios de radio, e interpretan todos los comportamientos y la acción de las personas, que tienen lugar en la actividad en directo : discursos, gestos y ámbito material.

• français

  Les auteurs examinent la coordination multimodale entre animateur et technicien lors des transitions, depuis les coulisses des studios radio, et analysent l’ensemble de la conduite et de l’action incarnées qui sont mobilisées dans l’activité du direct : discours, gestes, environnement matériel.

• English

  The authors examine the multimodal coordination in a radio studio between radio host and technician during transitions, and analyze the embodied interaction and action that take place during a live radio broadcast : speech, gestures, and technological environment.