Resumen de Cuestionario de Regulación Conductual en el Ejercicio Físico: una revisión sistemática

Damián Javier Ursino, Horacio Félix Attorresi, Facundo Juan Pablo Abal

• español

  En el marco de la teoría de la autodeterminación, el Cuestionario de la Regulación Conductual en el Ejercicio fue ampliamente utilizado en múltiples contextos culturales. El mismo permite comprender las regulaciones comportamentales hacia el ejercicio físico y sus consecuencias asociadas. La siguiente revisión sistemática presenta como objetivo analizar sus características y propiedades psicométricas en las diferentes presentaciones lingüísticas. Se analizaron 23 artículos instrumentales con objetivos de desarrollo, adaptación o validación publicados en revistas con revisión por pares en inglés y español identificadas en las bases de datos Dialnet y Scopus. En general, se presentan aceptables indicadores de validez y confiabilidad con ajustes satisfactorios para diferentes estructuras dimensionales, así como, diferencias respecto a la cantidad y redacción de los ítems. No se observó el predominio de un modelo de medición, aunque sí mayor conformidad para la organización de las regulaciones dentro de un patrón ordenado. Las asociaciones entre las subescalas indican constructos relacionados, pero mayormente distintos, requiriendo interpretar con cuidado las distinciones entre la regulación intrínseca e identificada. A su vez, se encontraron relaciones teóricamente esperables con los antecedentes y consecuentes estudiados. A pesar de las diferentes estructuras latentes, la evidencia disponible apoya la multidimensionalidad de la motivación conformando un continuo de autodeterminación.

• English

  Within the framework of self-determination theory, the Behavioral Regulation in Exercise Questionnaire has been widely used in multiple cultural contexts. It allows to understand the behavioral regulations towards physical exercise and its associated consequences. The following systematic review aims to analyze its characteristics and psychometric properties in different linguistic presentations. Twenty-three instrumental articles with development, adaptation or validation objectives published in peer-reviewed journals in english and spanish identified in the Dialnet and Scopus databases were analyzed. In general, there were acceptable validity and reliability indicators with satisfactory adjustments for different dimensional structures, as well as differences in the number and wording of the items. The predominance of a measurement model was not observed, although greater conformity was observed for the organization of the regulations within an orderly pattern. Associations between subscales indicate related but mostly distinct constructs, requiring careful interpretation of the distinctions between intrinsic and identified regulation. In turn, theoretically expected relationships were found with the antecedents and consequents studied. Despite the different latent structures, the available evidence supports the multidimensionality of motivation as a continuum of self-determination.

• português

  No âmbito da teoria da autodeterminação, o Questionário de Regulação Comportamental em Exercício tem sido amplamente utilizado em múltiplos contextos culturais. Fornece uma visão da regulamentação comportamental em relação ao exercício físico e suas consequências associadas. A revisão sistemática seguinte visa analisar as suas características e propriedades psicométricas em diferentes apresentações linguísticas. Foram analisados vinte e três artigos instrumentais com objectivos de desenvolvimento, adaptação ou validação publicados em revistas revisadas por pares em inglês e espanhol identificadas nas bases de dados Dialnet e Scopus. Em geral, existem indicadores aceitáveis de validade e fiabilidade com ajustamentos satisfatórios para diferentes estruturas dimensionais, bem como diferenças no número e redacção dos artigos. Não houve predominância de um modelo de medição, embora houvesse uma maior conformidade na organização dos regulamentos num padrão ordenado. As associações entre as assinaturas indicam construções relacionadas mas na sua maioria distintas, exigindo uma interpretação cuidadosa das distinções entre regulamentação intrínseca e regulamentação identificada. Por sua vez, foram encontradas relações teoricamente esperadas com os antecedentes e consequentes estudados. Apesar das diferentes estruturas latentes, as provas disponíveis apoiam a multidimensionalidade da motivação como um continuum de autodeterminação.