Resumen de Estructura de la comunidad de peces en el sistema Candelaria-Panlau, Campeche, México

Luis Amado Ayala-Pérez, Obed Agustín Avilés-Alatriste, José Luis Rojas-Galaviz

• español

  Se describe el comportamiento de los parámetros de temperatura, salinidad, transparencia del agua y temperatura ambiente, y de la abundancia y diversidad de la comunidad del peces del sistema Candelaria-Panlau en escalas temporal y espacial. Los trabajos de campo se realizaron de manera mensual en cinco estaciones entre abril de 1993 y abril de 1994. La comunidad de peces quedó representada por 50 especies con 7 926 organismos y 144.7 kg de peso. Los valores de abundancia y diversidad de la comunidad fueron: 0.09 ind/m², 1.61 g/m² 18.25 g/ind, H’n = 1.879, J = 0.475 y D = 5.681. Las especies con dominio ecológico fueron: Cathorops melanopus, Diapterus rhombeus, Anchoa mitchilli, Sphoeroides testudineus, Bairdiella chrysura, B. ronchus, Cynoscion arenarius, y C. nebulosus, que en conjunto representan el 90.9 % en número y el 78.9 % en peso de la captura total. Las matrices de valores de los parámetros ambientales y de abundancia numérica de la comunidad de peces, fueron sometidas a un análisis de factores con el método de extracción de componentes principales, su representación gráfica confirma la definición de especies dominantes y demuestra que la salinidad, estación cinco y mes de febrero son los componentes que caracterizan al sistema y a la comunidad de peces.

• English

  The environmental and ecological patterns of the fish community in Candelaria-Panlau system (Mexico) are described. Parameters of the water temperature, salinity and transparency, and density, biomass and diversity of the fish community were analyzed. Between April 1993 and April 1994 five stations were sampled monthly. The fish community had 50 species (7 926 individuals, 144.7 kg of weight). The abundance and diversity values for the fish community were: 0.09 ind/m² ; 1.61 g/m²; 18.25 g/ind ; H'n = 1.879; J = 0.475 and D = 5.681. The species with ecological dominance were: Cathorops melanopus, Diapterus rhombeus, Anchoa mitchilli, Sphoeroides testudineus, Bairdiella chrysura, B. ronchus, Cynoscion arenarius, and C. nebulosus. The matrixes of the environmental parameters and of fish abundance, were tested with a factor analysis (principal components extraction method); its graphical representation confirms the dominant species and indicates that salinity, station number five and February are the components that characterize the system and the fish community.