Resumen de Superficial sediments and their relation to polychaete families in a subtropical embayment, Mexico

Nuria Méndez, María Green Ruiz

• español

  Se realizó una caracterización de los fondos blandos de la bahía de Mazatlán y de la Península "Isla de la Piedra" a través de mapas de profundidad, tamaño de grano y materia orgánica en sedimentos. Se recolectaron 60 muestras entre 4 y 21 m de profundidad con una draga van Veen de 30 x 30 cm. De estas 60 muestras, se recolectó sedimento en 21 localidades para el estudio de las familias de poliquetos. El tamaño de grano de los sedimentos osciló entre 1.82 phi (arena mediana) y 3.81 phi (arena muy fina), dominando la arena fina. El contenido de materia orgánica varió entre 0.91 y 3.06 %, siendo los valores comprendidos entre 1 y 2 %, los más frecuentes. En total se recolectaron 30 familias de poliquetos (905 individuos/m2 en promedio), de las cuales Cirratulidae, Spionidae, Onuphidae y Pilargiidae resultaron dominantes. Los valores de correlación de Pearson entre el tamaño de grano, la materia orgánica y la profundidad resultaron significativos (p<0.01; p<0.02), lo que confirma las relaciones observadas en los patrones de distribución a lo largo del área de estudio. El análisis de componentes principales mostró la asociación de varias familias con la profundidad (factor 1), con el tamaño de grano (factor 2) y con la materia orgánica (factor 3). Sin embargo, se sugiere que la distribución de las familias de poliquetos en el área de estudio está gobernada por la combinación de las 3 variables abióticas. Los resultados obtenidos aquí indican que las variables abiótica y bióticas no han cambiado considerablemente desde 1980.

• English

  The soft bottoms in front of Mazatlan Bay and "Isla de la Piedra" Peninsula were studied to produce maps (depth, grain size and organic matter content in sediments). Sixty samples were obtained with a 30 x 30 van Veen grab (4-21 m depth) and polychaetewere extracted from 21 subsamples. Grain size ranged from -1.05 phi (gravel) to 3.81 phi (very fine sand), with fine sand predominating. Organic matter content in sediment was 0.91-3.06 % (most values = 1-2 %). Thirty polychaete families (905 individuals/m2 in mean) were found, and Cirratulidae, Spionidae, Onuphidae, and Pilargiidae were dominant. Pearson's correlation of grain size, organic matter and depth proved significant (p<0.01; p<0.02), confirming the observed relationships of distribution patterns in the area. A Principal Component Analysis showed the association of several families to depth (Factor 1), to grain size (Factor 2), and to organic matter (Factor 3). Nevertheless, the distribution of polychaete families in the area may be governed by the combination of the three abiotic variables. Results indicated that abiotic and biotic variables have not changed considerably since 1980