Resumen de Especies de hongos ectomicorrízicos en dos ecosistemas de la localidad Plan Café

Yusniel Dago Dueñas, Katiuska Calzadilla Reyes, María de los Ángeles Redonet Miranda, Ana Gloria Suárez Mesa

• español

  El estudio se realizó con el objetivo de identificar las especies de hongos ectomicorrízicos en dos ecosistemas de la localidad Plan Café. Para la identificación de las especies de ectomicorrizas encontradas se emplearon claves dicotómicas. Se observaron las siguientes características morfológicas: forma del sombrero, tipo de pie, tipo de láminas, color y olor de la seta. Se identificaron tres especies comestibles (Calvatia gigantea (Batsch) Lloyd, Agaricus campestris (L.), Agrocybe Sp), una tóxica (Chlorophyllum molybdites (G. Mey.) Massee) y dos de poco valor culinario por su tamaño (Lactocollybia sp, Tetrapyrgos nigripes (Fr.) E. Horak). Estos resultados sugieren profundizar en la frecuencia y abundancia de las especies identificadas, así como en aspectos bioecológicos que sirvan de base para su aprovechamiento en las dos fincas en estudio. 

• English

  The study was carried out with the objective of identifying the species of ectomycorrhizal fungi in two ecosystems of the Plan Café locality. Dichotomous keys were used to identify the ectomycorrhizal species found. The following morphological characteristics were observed: shape of the cap, type of foot, type of blades, color and odor of the mushroom. Three edible species (Calvatia gigantea (Batsch) Lloyd, Agaricus campestris (L.), Agrocybe Sp), one toxic (Chlorophyllum molybdites (G. Mey.) Massee) and two of little culinary value due to their size (Lactocollybia sp, Tetrapyrgos nigripes (Fr.) E. Horak). These results suggest going deeper into the frequency and abundance of the identified species, as well as into bioecological aspects that serve as a basis for their use on the two farms under study.

• português

  O estudo foi realizado com o objetivo de identificar as espécies de fungos ectomicorrízicos em dois ecossistemas da localidade do Plan Café. Chaves dicotômicas foram usadas para identificar as espécies ectomicorrízicas encontradas. Foram observadas as seguintes características morfológicas: forma da tampa, tipo de pé, tipo de lamelas, cor e odor do cogumelo. Foram identificadas três espécies comestíveis (Calvatia gigantea (Batsch) Lloyd, Agaricus campestris (L.), Agrocybe Sp), uma tóxica (Chlorophyllum molybdites (G. Mey.) Massee) e duas de pouco valor culinário devido ao seu tamanho (Lactocollybia sp, Tetrapyrgos nigripes (Fr.) E. Horak). Estes resultados sugerem mais pesquisas sobre a freqüência e abundância das espécies identificadas, assim como sobre aspectos bioecológicos que poderiam servir de base para seu uso nas duas fazendas em estudo