Actualización con la clasificación de Londres en la interpretación de la manometría anorrectal de alta resolución

• Delgado Villarreal, Andres Fernando ^[2] ; Costa Barney, Valeria Atenea ^[1] ; Hani de Ardila, Albis Cecilia ^[1] ; Leguízamo Naranjo, Ana María ^[1] ; Ardila Hani, Andrés Felipe ^[1] ; Meza Madrid, Diana Magoe ^[1]
  1. [1] Hospital Universitario San Ignacio

     Hospital Universitario San Ignacio

     Colombia

     
  2. [2] No
• Localización: Revista colombiana de Gastroenterología, ISSN-e 2500-7440, ISSN 0120-9957, Vol. 34, Nº. 4, 2019 (Ejemplar dedicado a: Octubre-Diciembre), págs. 411-415
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Update of high-resolution anorectal manometry interpretation using the London classification
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La manometría anorrectal de alta resolución es una prueba diagnóstica utilizada para los trastornos motores y sensitivos anorrectales. Consta de una medición del tono basal y de contracción anal; también valora la maniobra de pujo, reflejo rectoanal inhibitorio (RAIR) y parámetros sensitivos rectales. La interpretación convencional de la manometría anorrectal se enfoca en describir aisladamente la región anatómica disfuncional. Sin embargo, con la clasificación de Londres se busca estandarizar el informe de estos resultados, agrupándolos en trastornos mayores, menores y hallazgos no concluyentes, similar a la clasificación de Chicago para trastornos motores esofágicos.

  • English

    High resolution anorectal manometry is a diagnostic tool, used for anorectal motor and sensory disorders. It consists of a measurement of basal tone and anal contraction, it also performs the push maneuver, rectoanal inhibitory reflex (RAIR) and rectal sensory parameters. The conventional interpretation of anorectal manometry focuses on describing in isolation the dysfunctional anatomical region. However, with the London classification It`s sought to standardize the report of these results, grouping them into major, minor disorders and inconclusive findings, like to the Chicago`s classification for esophageal motor disorders.