Resumen de Céramique inédite d’époque punique de Moknine et de Smirat (Tunisie)
- English
The Punic presence in Moknine and Smirat is attested exclusively by funerary remains. Rescue excavations between 1987 and 2001 led to the recovery of 38 ceramic vessels in two hypogeum tombs at Moknine and three at Smirat. The tombs recorded at Moknine date from the end of the 4th to the beginning of the 3rd century BC, while the chronology of the hypogea at Smirat is the 3rd century BC. This research complements two previous studies concerning the Punic necropolises at these two cities. The interest of this work lies in the confirmation of previous observations on the funerary world: at Moknine this relates to the geographical dispersion of the funerary spaces and at Smirat the affirmation of the frequency of handmade pottery. The study of these ceramic vessels enriches the record of the Punic presence in this micro-region of the Sahel.
- français
La présence punique à Moknine et à Smirat est attestée exclusivement par le monde funéraire : des fouilles de sauvetage effectuées entre 1987 et 2001 ont permis la récupération de 38 vases découverts dans deux hypogées à Moknine et trois à Smirat. Les tombes de Moknine datent entre la fin du ive et le début du iiie s., tandis que la chronologie des hypogées de Smirat est le iiie s. av. J.-C. Cette recherche complète deux travaux antérieurs qui ont touché les nécropoles puniques de ces deux cités. L’intérêt de ce travail réside dans la confirmation des observations préalables sur le monde funéraire : à Moknine la dispersion géographique des espaces funéraires et à Smirat l’affirmation de la composition de la céramique avec la fréquence de la poterie modelée. L’étude de ces vases enrichit le dossier de la présence punique dans cette microrégion du Sahel.
