Resumen de Cultura e desenvolvimento regional: as tecnologias da informação e da comunicação na perspectiva da territorialidade

Julian Israel Lima, Patrícia Inês Schwantz, Flávio Régio Brambilla

• español

  Esta prueba teórica tiene como objetivo analizar los aspectos teóricos de la cultura y las tecnologías de la información y la comunicación desde la perspectiva de laterritorialidad. Para ello, el camino metodológico seguido es una prueba teórica. La primera parte examina la bibliografía sobre desarrollo regional y territorialidad, destacando aspectos económicos y sociales. Por ello, se exploran los principales conceptos y definiciones sobre cultura y desarrollo. También se analizan las tecnologías de la información y la comunicación, la cultura y el entorno de desarrollo territorial, y se estrechan las brechas teóricas que sustentan el tema. Al final del trabajo, el marco teórico muestra que el desarrollo territorial se deriva, entre otros aspectos, de las acciones culturales, ya que existe el aporte económico de las artes, el patrimonio y especialmente de las industrias culturales y creativas, sumado a los derechos culturales, con énfasis en la inclusión, el acceso, el empoderamiento y el desarrollo integral para el bienestar de los ciudadanos. Por último, cabe señalar que la difusión de las tecnologías de la información es complementaria y repercute en la composición y el funcionamiento del sector cultural.

• English

  This theoretical essay aims to analyze the theoretical aspects of culture and information and communication technologies from the perspective of territoriality. To this end, the methodological path followed has a theoretical wedge based on reference authors on the subject. The first part examines the bibliography on regional development and territoriality, highlighting economic and social aspects. It then explores the main concepts and definitions of culture and development. The last part analyzes the conjuncture of information and communication technologies, culture, and territorial development, narrowing down the theoretical gaps that underpin the theme. At the end of the paper, the theoretical framework shows that territorial development stems, among other things, from cultural actions, since there is the economic contribution of the arts, heritage, and especially the cultural and creative industries, added to cultural rights, with a focus on inclusion, access, empowerment, and integral development for the well-being of citizens. Finally, it should be noted that the spread of information and computer technologies is complementing and impacting the composition and operations of the cultural sector.

• português

  O presente ensaio teórico tem como objetivo analisar os aspectos teóricos sobre cultura e as tecnologias da informação e da comunicação na perspectiva da territorialidade. Para tanto, o caminho metodológico seguido possui cunho de ensaio teórico. Na primeira parte examina-se a bibliografia sobre o desenvolvimento regional e a territorialidade, pontuando aspectos econômicos e sociais. Por conseguinte, explora-se os principais conceitos e definições sobre cultura e desenvolvimento. Ainda. analisa a conjunturadas tecnologias da informação e comunicação, cultura e desenvolvimento territorial, estreitando as lacunas teóricas que embasam o tema. Ao final do trabalho, o marco teórico evidencia que o desenvolvimento territorial é decorrente, entre outros aspectos, das ações culturais, uma vez que existe a contribuição econômica das artes, do patrimônio e especialmente das indústrias culturais e criativas, somado aos direitos culturais, com foco na inclusão, acesso, empoderamento e desenvolvimento integral para o bem-estar dos cidadãos. Por fim, destaca-se que a difusão das tecnologias de informação se apresenta como um complemento e impactam a composição e operações do setor cultural.