Resumen de Ideações e tentativas de suicídio entre estudantes adolescentes de escolas públicas: um estudo de caracterização

Andrielle Luiza Adanski, Eduardo Augusto Bruzamarello, Silvane Tedesco Romani, Thais Cristina Gutstein Nazar

• español

  Este estudio descriptivo y correlacional tuvo como objetivo identificar y caracterizar las tasas de ideación suicida e intentos de suicidio entre adolescentes matriculados en la enseñanza media de una ciudad del estado de Paraná, además de correlacionarlas con factores de riesgo. A partir del Cuestionario Joven Brasileño, aplicado a 1.626 adolescentes entre 14 y 18 años, se analizó la relación entre ideación suicida e intentos de suicidio con violencia intrafamiliar, uso de drogas, abuso sexual, ansiedad y depresión. Las cifras encontradas fueron significativas y, en su mayoría, superiores a las halladas en otros estudios. La mayoría de las ideaciones e intentos fueron realizados por mujeres. También existe una correlación significativa entre ideación e intentos suicidas y violencia intrafamiliar, ansiedad y depresión.

• English

  This descriptive and correlational study aimed to identify and characterize the rates of suicidal ideation and suicide attempts among adolescents enrolled in high school in a city in the state of Paraná, in addition to correlating them with risk factors. Using the Brazilian Youth Questionnaire, applied to 1,626 adolescents aged between 14 and 18, the relationship between suicidal ideation and suicide attempts and intra-family violence, drug use, sexual abuse, anxiety, and depression was analyzed. The figures found were significant and, for themost part, higher than those found in other studies. Most of the ideations and attempts were made by females. There is also a significant correlation between suicidal ideation and attempts and intrafamily violence, anxiety, and depression.

• português

  Esta pesquisa, de caráter descritivo e correlacional, teve como objetivo identificar e caracterizar os índices de ideações suicidas e as tentativas de suicídio entre adolescentes matriculados no Ensino Médio de uma cidade do Paraná, além de correlacioná-los aos fatores de risco. Por meio do Questionário Juventude Brasileira, aplicado a 1.626 adolescentes de 14 a 18 anos, analisou-se a relação entre ideações e tentativas de suicídio com violência intrafamiliar, uso de drogas, abuso sexual, ansiedade e depressão. Os números encontrados demonstram-se importantes, sendo, em sua grande maioria, superiores aos verificados em outras pesquisas. Boa parte das ideações e das tentativas foi feita por indivíduos do gênero feminino. Há também uma significativa correlação das ideações e tentativas de suicídio com a violência intrafamiliar, com a ansiedade e com a depressão.