Resumen de Respuesta viral e inmunológica después del inicio del tratamiento antirretroviral en pacientes con VIH

Caroll Bombon Pozo, Lissette Montalvo Bombon, Jenniffer Morales Alomaliza, Diana Torres Constante

• español

  El virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) es una infección retroviral que debilita el sistema inmunológico y que posteriormente va a evolucionar al síndrome de inmunodeficiencia adquirida, el VIH sigue siendo un importante problema de salud pública en todo el mundo. La terapia antirretroviral (TAR) es un método eficaz para reducir la carga viral del VIH y lograr la recuperación inmune (recuento óptimo de linfocitos T-CD4+). La supresión de la carga viral y la recuperación inmune son los primeros objetivos al iniciar el tratamiento.  El objetivo del presente estudio fue describir los determinantes de la respuesta inmunológica y virológica al TAR entre personas infectadas por el VIH bajo una revisión literaria. Este estudio se efectuó bajo el diseño del estudio fue revisión bibliográfica-documental, en donde se registró si los participantes recibieron el TAR. Se consideró que los estudios con criterios de selección más estrictos basados, la frecuencia de la monitorización de CD4+ y de la carga viral con el control de asistencia clínica de rutina. Estos hallazgos demuestran que la supresión viral conduce a la recuperación inmune. La adherencia general al TAR entre los sujetos la población de estudio fue buena, infiriendo así una asociación entre la adherencia al tratamiento y el efecto del TAR a partir de los seis meses de haber iniciado el tratamiento.   

• English

  The human immunodeficiency virus (HIV) is a retroviral infection that weakens the immune system and subsequently evolves into acquired immunodeficiency syndrome. HIV remains a major public health problem worldwide. Antiretroviral therapy (ART) is an effective method to reduce HIV viral load and achieve immune recovery (optimal CD4+ T cell count). Suppression of the viral load and immune recovery are the first objectives when starting treatment. The objective of the present study was to describe the determinants of the immunological and virological response to ART among HIV-infected people under a literature review. This study was carried out under the study design of a bibliographic-documentary review, where it was recorded whether the participants received ART. We considered studies with stricter selection criteria based on the frequency of CD4+ and viral load monitoring with routine clinical care monitoring. These findings demonstrate that viral suppression leads to immune recovery. General adherence to ART among the study population was good, thus inferring an association between adherence to treatment and the effect of ART six months after starting treatment.