Resumen de Within-tree distribution of Ecdytolopha torticornis (Lepidoptera Tortricidae) oviposition on macadamia nuts

Helga Blanco-Metzler, Allan D Watt, Derek Cosens

• español

  Se determinó la distribución vertical de los huevos del barrenador de la nuez de macadamia Ecdytolopha torticornis Meyrick (Lepidoptera: Tortricidae) y los sitios de preferencia de oviposición en los árboles y entre clones de macadamia. Se detectó la presencia de huevos de E. torticornis en todo el árbol, sin embargo, se encontró un menor número de huevos en la parte alta de la corona que en la parte media e inferior. La diferencia en la distribución horizontal de los huevos fue no significativa, a pesar de encontrarse un mayor número de huevos en las posiciones externas. El número de huevos entre clones fue similar, sugiriendo que la polilla del barrenador no tiene preferencias de oviposición entre clones.

• English

  Vertical distribution of eggs of the macadamia nutborer Ecdytolopha torticornis Meyrick (Lepidoptera: Tortricidae) and its preference of oviposition sites within and between macadamia cultivars were studied in Turrialba, Cartago, Costa Rica, in 1992 (N = 6 939). E. torticornis eggs were found throughout the foliar parts of the tree, but fewer eggs were laid in the crown top than in the mid or lower crown. Differences in the horizontal distribution of the eggs were not significant, albeit more eggs were found in the outer positions. The numbers of eggs found within the crowns of different clones were similar, implying that the nutborer has no preference for a particular cultivar.