Resumen de Cultivo piloto de macroalgas rojas (Rhodophyta) en Bahía Portete, La Guajira, Colombia

Óscar Delgadillo -Garzón, Federico Newmark Umbreit

• español

  Se realizó un cultivo piloto de macroalgas en bahía Portete, La Guajira, Colombia, entre julio de 2005 y junio de 2006, con el fin de evaluar la factibilidad de implementarlo como alternativa productiva para las comunidades costeras de la región. Se sembraron 114 kg de las algas rojas Gracilaria cervicornis, Hydropuntia cornea, Hypnea musciformis y Grateloupia sp. sobre cuerdas de polipropileno y mallas cilíndricas en dos lugares de la bahía. La especie G. cervicornis tuvo tasas de crecimiento relativo (TCR) entre 0.1 % día-1 y 1.22 % día-1, con promedio de 0.44 % día-1, fuerte epifitismo y altas tasas de pérdida. La especie H. cornea presentó un promedio de TCR de 0.91 % día-1 y osciló entre 0.02 % día-1 y 3.5 % día-1 en el sitio uno, mientras que en el sitio dos el promedio de TCR fue de 0.97 % día-1 con ámbito entre 0.03 % día-1 y 4.1 % día-1 con el valor más alto observado en febrero de 2006. Los fragmentos de menor tamaño presentaron las mayores TCR e incremento de biomasa con respecto a los fragmentos de mayor peso. Las macroalgas H. musciformis y Grateloupia sp. no se ajustaron a los sistemas de cultivo debido a su fragilidad. Por otro lado, los factores ambientales temperatura y salinidad tuvieron alta variación en el tiempo, pero no presentaron correlación con las TCR. Sin embargo, en la época seca cuando se registró la menor temperatura y un incremento en los nutrientes debido al evento de surgencia históricamente documentado, se observaron las TCR más altas y una reducción en la carga de epífitos. Es probable que diferentes factores, como el movimiento del agua, concentración de nutrientes, temperatura, salinidad, herbivoría y epifitismo, tengan influencia en el crecimiento de las macroalgas. Es necesario realizar una completa caracterización de los parámetros fisicoquímicos y hacer experimentos enfocados a disminuir la incidencia de los diferentes factores ambientales y biológicos para tener un conocimiento real de la productividad de la bahía que, a juzgar por los mayores valores de TCR encontrados, tiene potencial para cultivos de algas incorporando mejoras tecnológicas en las actividades de maricultura.

• English

  A seaweed pilot culture was developed in Portete bay, La Guajira, Colombia, between July 2005 and June 2006. The aim of this study was to evaluate the potential of this activity as a productive alternative to coastal communities thriving in the region. One hundred fourteen kilograms of the red algae Gracilaria cervicornis, Hydropuntia cornea, Hypnea musciformis and Grateloupia sp. were attached to polypropylene ropes and cylindrical meshes, at two sites of the bay. Gracilaria cervicornis had relative growth rates (RGR) between 0.1 % day-1 and 1.22 % day-1, with a mean of 0.44 % day-1, strong epiphytism and high loss rates. Hydropuntia cornea had a mean RGR of 0.91 % day-1 varying between 0.02 % day-1 and 3.5 % day-1 at site one, while at site two it had an average RGR of 0.97 % day-1 with a range between 0.03 % day-1 to 4.1 % day-1 with the maximum value recorded in February 2006. Small sized fragments exhibited the best RGR and biomass increase in comparison to larger fragments. Hypnea musciformis and Grateloupia sp. did not fare well under culture conditions due to their fragility. Environmental factors such as temperature and salinity had great variation in time, but no correlation was evident with RGR. The greatest RGR and epiphytism reduction were observed during the dry season where minimum temperatures were registered and there was an increase in nutrient availability due to a seasonal upwelling event. Different factors, such as water motion, nutrient concentration, temperature, salinity, herbivory, and epiphytism, exert some influence on seaweed growth, although is necessary to perform a complete characterization of physicochemical parameters in order to assess the bay’s productivity. It is also necessary to develop experiments aimed at reducing the incidence of different factors in the cultures. The RGR of some local algae species reported in this study suggest that Portete bay has adequate conditions to develop seaweed culture but, in order to do so, it is necessary to improve some of the culture techniques.