Resumen de Estimación de beneficios económicos por el mejoramiento del sistema de tratamiento de aguas residuales en la ciudad de Puno (Perú)

Juan Walter Tudela Mamani

• español

  Este artículo tiene como objetivo estimar los beneficios económicos que se pueden generar por la ejecución de un proyecto de mejoramiento del sistema de tratamiento de aguas residuales en la ciudad de Puno. Utilizando el método de valoración contingente (MVC) con preguntas referéndum y doble límite, se concluye que el modelo doble límite tiene una mayor consistencia teórica. Se estima una disponibilidad a pagar (DAP) media de S/4,38 por hogar. Los habitantes de la zona sur, lugar más afectado por la contaminación del vertimiento de aguas residuales, tienen mayor disposición a pagar que los habitantes de la zona centro y norte de la ciudad (S/4,90 > S/4,33 > S/3,96). Se confirma mediante el índice de capacidad de pago (ICP) que los habitantes de la zona sur de la ciudad muestran mayor capacidad de pago frente a los habitantes de la zona centro y norte respectivamente (0,423 > 0,321 > 0,301). Respecto a la evaluación social de la alternativa de proyecto se estima un valor presente neto (VPN) de S/8'797,320 con una relación beneficio/costo de S/1,1.

• English

  The aim of this work to estimate the economic benefits that can be generated by the execution of a project to improve the system of wastewater treatment in the city of Puno. Using the contingent valuation method (CVM) with questions referendum and double bounded, it is concluded that the model double bounded has greater theoretical consistency. Average willingness to pay (WTP) of S/4.38 per household is estimated. The people of the south, the main area affected by pollution dumping of wastewater, are more willing to pay than the people of the central and northern part of the city (S/4.90 > S/4.33 > S/3.96). It is confirmed by the payment capacity index (PCI) that the inhabitants of the southern part of the city show greater ability to pay against the inhabitants of the central and north respectively (0.423 > 0.321 > 0.301). Regarding social evaluation of alternative project a net present value (NPV) is estimated of S/8'797,320 with a benefit/cost ratio of S/1.1.