Resumen de Una política tributaria acomodada a la inflación

Juan José Rubio Guerrero, Santiago Álvarez García

• español

  El objetivo de este artículo es analizar la orientación de la política tributaria española durante el ejercicio 2023. En opinión de los autores, la política fiscal del Gobierno central ha perseguido, como en los años anteriores, un objetivo estrictamente recaudatorio, sin tomar las medidas necesarias para evitar la pérdida de poder adquisitivo de las familias debido a los efectos de la inflación. En contraste, una parte importante de las comunidades autónomas han utilizado sus competencias legislativas en el Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas para deflactar la tarifa de tipos impositivos y actualizar deducciones y mínimos personales y familiares.

• English

  The aim of this article is to analyze the orientation of Spanish tax policy during the fiscal year 2023. In the authors’ opinion, the central government’s fiscal policy has pursued, as in previous years, a strictly revenue-raising objective, without taking the necessary measures to avoid the loss of household purchasing power due to the effects of inflation. In contrast, a significant part of the Autonomous Communities have used their legislative powers in the Personal Income Tax to deflate the tax rates and update deductions and personal and family minimums.