Resumen de Análisis comparativo de procedimientos de identificación de dismorfismo eritroide en pacientes con hematuria y en individuos sanos

Martha Guerra de Muñoz, Martha Leonor Alvarez Zuluaga

• español

  El diagnóstico de hematuria glomerular renal microscópica es uno de los mayores problemas en lanefrología, por lo que varios estudios en los sedimentos de orina se han realizado dirigidos a identificareritrocitos de origen glomerular. Birch y Fairley fueron los primeros investigadores que han informadoque eritrocitos que traspasan el glomérulo renal eran los dismórficos, en contraste con los eritrocitosnormales de origen no glomerular. Este hallazgo ha demostrado ser útil para identificar los pacientes conhematuria glomerular.Sin embargo, algunos estudios no han demostrado alta sensibilidad o especificidad de los eritrocitosurinarios dismórficos como un indicador de hematuria glomerular. En los años recientes, Tomita et al.y otros investigadores, han informado sobre células de G1 o eritrocitos urinarios con forma de buñuelo,configuración designada y protrusiones membranosas o ampollas como un marcador fiable para lahematuria glomerular.

    PALABRAS CLAVES: Dismorfismo. Hematuria. Enfermedad glomerular.

• English

  Diagnosis of microscopic renal glomerular haematuria is one of the major problems in nephrology, and several studies have been conduce on urine sediments to identify erythrocytes of glomerular origin. Birch and Fairley were the firts investigators who have reported that erythrocytes leaking from renal glomeruli were dysmorphic, in contrast to normal erythrocytes of non-glomerular origin. This finding proved to be of value in identifying patients with glomerular bleeding in some studies. However, other studies failed to demonstrate either a high sensitivity or specifity of urinary dysmorphic erythrocytes as an indicator for glomerular bleeding. In recent years, G1 cells or urinary erythrocytes with doughnut-like shape, target configuration and membranous protrusions or blebs have been reported by Tomita et al. and by other invetigators as a reliable marker for glomerular haematuria.