Resumen de Caracterización de los pacientes con intento de suicidio atendidos en un hospital pediátrico

Jimena Eraso Osejo, Dalila Chaves Camayo, Paula Alexandra Gámez Patiño

• español

  Con el fin de caracterizar los casos de intento de suicidio atendidos en el HospitalInfantil Los Ángeles de la ciudad de Pasto, se realizó un estudio epidemiológico,observacional, descriptivo y retrospectivo. La población estuvo conformada por todoslos pacientes atendidos por intento de suicidio en el hospital Infantil, durante los mesesde enero a diciembre de 2007. Para ello, se revisaron las fichas epidemiológicas de loseventos y las historias clínicas e igualmente se realizó una entrevista semiestructuradaa los acudientes de los adolescentes después del egreso hospitalario. Se identificóque la mayoría de los casos se presentaron en adolescentes del sexo femenino entre14 y 15 años del sector urbano; la totalidad fueron intoxicaciones, especialmente conplaguicidas y medicamentos. Los factores desencadenantes estaban relacionadosespecialmente con conflictos familiares y personales y además, un alto porcentaje(57% y 76%) fue diagnosticado desde los servicios de psicología y psiquiatría, contrastornos del estado de ánimo como depresión. Los hallazgos permiten concluir laimportancia que tienen las intervenciones psicosociales sobre la población adolescente,en áreas como: las relaciones sociales e intrafamiliares, la detección temprana y laatención en salud mental, tanto psicológica como psiquiátrica.

• English

  An epidemiological, observational, descriptive, retrospective study was carried out in the Children’s Hospital Los Angeles at Pasto with the aim of characterizing the suicide attempt cases received by this hospital from January to December, 2007.The epidemiological charts of the events and the medical records were analyzed. Additionally, a semi structured interview was applied to the guardians of the teenagers after they were discharged from the hospital. It was identified that the most of suicide cases one presents in famele teenagers between 14 - 15 years old and lived in urbanareas. In every case the chosen method was intoxication with insecticides and medication. The triggering factors were related to family and personal conflicts. Also, situations like depression were diagnosed by psychology and psychiatry services in a high percentage of the population (57% and 76%). The results lead to conclude theimportance of psychosocial interventions on teenage populations in areas like family and social relationships, and the relevance of early detection and attention to mental health from a psychological and psychiatric viewpoint.